Low quality sentence examples
まず世界的な傾向。
First, the worldwide trend.これは、世界的な傾向なのでしょうか。
Will this be a world wide trend?昨今のクラフトビールのブームは、世界的な傾向。
Craft-brewed beers are in accordance with the worldwide trend.これは世界的な傾向で日本も例外ではない。
This is a worldwide trend and Japan これは世界的な傾向、今後それは強まってゆく。
That's already a worldwide trend and it's accelerating.これは世界的な傾向で、日本に限ったことではない。
That is a worldwide trend and not limited to Germany.これは日本においてもそうですが、世界的な傾向であると言えます。
This can clearly be seen in Israel, but it's a worldwide trend.胃がんは死亡率も発生率も減っており、これは世界的な傾向です。
Both the mortality rate and incidence of stomach cancer have been declining worldwide.重要なのは、数十年、数世紀、数千年、数十億、地質時代の区分にあたる長期間の世界的な傾向だ。
What matters is long term global trend lines over decades, centuries, millennia, eons, epochs.今、健康食志向は世界的な傾向だ。
Healthy eating is nowadays a global trend.しかし、人材教育と職業訓練の統合・管理は、世界的な傾向だ。
But consolidating the management of workforce education and vocational training is a global trend.
