Low quality sentence examples
米国と中国は世界貿易の約40％を占めます。
The U.S. and China account for approximately 40% of global trade.しかし、世界貿易の地図は変貌している。
But the global economic map is shifting.そして世界貿易の60パーセントが多国籍企業間のやりとりです。
Percent of world trade happens inside multinational corporations.日本とEUで、世界貿易の４割を占めるものです。
Japan and the EU account for 40 per cent of world trade.自動車部門は世界貿易の約１０％を占めている。
The auto industry accounts for nearly 10% of world trade.までに、世界貿易の量は11,4%増加します。
The volume of global trading will increase by 11,4.世界貿易の40％を占め、発効後4年間は非公開。
About 20% of One World Trade Center remains empty four years after it opened.世界貿易の60%が多国籍企業の内部で発生している。
Percent of world trade happens inside multinational corporations.現在、わずか500社の企業が世界貿易の3分の2を占。
Five hundred companies now control almost two-thirds of world trade.世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.世界貿易の鈍化がアジア地域での成長を鈍らせている。
The slowdown in global trade has contributed to slower growth 世界貿易の60%が多国籍企業の内部で発生している。
About 60 per cent of world trade occurs within multinational companies.世界貿易の緊張が高まると、豪ドルはさらに苦しむでしょう。
If global trade tensions escalate, it will suffer even more.現在、全世界貿易の80パーセント以上が海上で運ばれています。
Currently, over 80 percent of all world trade is carried by sea.ところが、いま世界貿易の6割から7割は部品の貿易です。
Now, 60-70% of all world trade is in the parts 現在、全世界貿易の80パーセント以上が海上で運ばれています。
Today more than 80 per cent of the world trade is carried out through 量の観点からみると、世界貿易の約80%が海運である。
In terms 現在、全世界貿易の80パーセント以上が海上で運ばれています。
More than 80% of world trade is transported by sea.世界貿易のおよそ60%は多国籍企業の内部で生み出されている。
Percent of world trade happens inside multinational corporations.世界貿易のおよそ60%は多国籍企業の内部で生み出されている。
About 60 per cent of world trade occurs within multinational companies.
