Low quality sentence examples
また、1つの共通シャーシフレームに4つの独立したチャージャートロリーを搭載するなど、両方のタイプを組み合わせたものを提供することもできます。
We can also supply combinations of both types e.g. four separate charger-trolleys on one common chassis-frame.これはDisneyとNetflixの両方を組み合わせた時価総額以上のものです。
That's more than the market capitalization of both Disney and Netflix combined.排水処理と飲料水処理の両方を組み合わせた注目すべき例はシンガポールのNEWaterである。
A notable example that combines both wastewater treatment and drinking water treatment is NEWater in Singapore.AISportsNutritionNoWheyは、エンドウタンパク質と玄米タンパク質の両方を組み合わせた植物由来のタンパク質パウダーです。
AI Sports Nutrition No Whey is a plant-based protein powder that combines both pea protein and brown rice protein.これら新技術の両方を組み合わせた『WarThunder』最初の2つの戦車は、AMX-13SS。
The first two tanks in War Thunder that combine both of these new technologies are the AMX-13 SS.優しいピンクのセーター、これらの色合いの両方を組み合わせた魅力的な茶色のショートパンツとバレエフラットを拾います。
Pick up the gentle pink sweater, charming brown shorts and ballet flats that combine both of these shades.VERIVAは、アプリケーションベースとネットワークベースの記録技術の両方を組み合わせて、金融取引のための完璧なコンプライアンス記録ソリューションを提供しています。
VERIVA offers the perfect compliance recording solution for financial dealings, combining both app based and network based recording technology.トラックの特徴は、タイトコーナーとロングストレートの両方を組み合わせています。
The features of track combine both tight corner and long straight.また、必要な場合には両方の組み合わせを。
Combination of both if necessary.多くのお客様が両方の組み合わせを利用しています。
Many clients use a combination of both systems.多くのお客様が両方の組み合わせを利用しています。
Many 多くがその両方の組み合わせを信用しています。
Many rely on a combination of both.多くのお客様が両方の組み合わせを利用しています。
Many buyers use a combination of both methods.金属ハロゲン化物とT5照明または両方の組み合わせを模倣しています。
Mimics metal halide and T5 lighting or a combination of both.このアプリは、ビデオ、写真、または両方の組み合わせをブレンドすることができます。
This app allows you to blend videos, photos, or a combination of both.フィールドタグ、セットの組み合わせ、または両方の組み合わせを使用してレコードを検索します。
Search for records by using field tags, set いくつかの利用コーンミール,他の人は小麦粉を使用,いくつかは両方の組み合わせを使用。
Some use cornmeal, others use flour, and some use a combination of both.それはサンザシの実、サンザシの葉、または両方の組み合わせを使って作られるべきです。
It should be made using either hawthorn berries, hawthorn leaves, or a combination of both.(c)新たな作成と適用の継続をするか、またはその両方の組み合わせを適用する。
(c)Develop and apply or continue to apply a combination of both.脳深部刺激用リードは、刺激電極、記録電極、又はこれら両方の組み合わせを含むことができる。
