"並んで待つ" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (並んで待つ)

Low quality sentence examples

食事の買い物をする曜日を選択すると、健康的な食事を楽しみ、レストランで並んで待つ時間を節約できます。
Choosing a day of the week to shop for meals makes for a more enjoyable week of eating healthy and saving time waiting in line at restaurants.
すべてのベスト,子供たちは、彼らが何を望むかを取得するために並んで待つ必要はありませんでした!
Best of all, kids didn't have to wait in line to get what they wanted!
ワイルド・サーモン・ハッシュなど伝統的な料理をパシフィック・ノースウエスト風にアレンジしたメニューは、並んで待つ価値があります。
But it's worth waiting in line for their Pacific Northwest take on traditional dishes, like wild salmon hash.
さらに、あなたは群衆のことを心配する必要はありません、あなたは並んで待つことなくこれらの取引を得ることができます。
Plus you don't have to worry about the crowds, you can get these deals without standing in line waiting.
私たちはあなたを買うより多くのサービスへのアクセスを許可する,あなたが並んで待つか、または提供するあなたの忙しいスケジュールから離陸がないように。
We want you to have access to more services online, so that you don't have to wait in line or take off from your busy schedule to be served.
リンダは、彼女はウォーターパークでジェレミーであろうと彼女に語っていないため、ほぼ半時間のために並んで待つための彼女で怒っている。
Linda is angry at her for not telling her that she would be with Jeremy at the water park and for waiting in line for almost half an hour.
ページがロードされるのを待つのはモールで並んで待つのと同等であり、2019の買い物客はそれを何もしたくないと思っています。
Waiting for pages to load is equivalent to waiting in lines at the mall, and 2019 shoppers want nothing to do it with it.
警官は全員を交番に連行しようと決めましたが、パトカーがまだ到着しておらず、客は15分くらい並んで待つことを要求されました。
The police decided to take everyone present to the police station, but the patrol wagons had not yet arrived, so patrons were required to wait in line for about 15 minutes.
多くのクラブやガイドが顧客を連れてクラック・クライミングのトレーニングにやって来るので、皆が行く同じ日に重なってしまった場合はルートの下で並んで待つはめになるだろう。
Many clubs and guides with their clients go there to train crack climbing so if you end up going there the same day than everyone, you will have to queue at the bottom of the routes.
もちろん並んで待ちました。
So of course we waited in line.
もちろん並んで待つ
Naturally you wait in line.
並んで待つ必要があります。
You need to wait in line!
あなたは並んで待つ必要があります!
You need to wait in line.
もう並んで待つ必要はありません。
No need to wait in line anymore.
並んで待つ価値のあるカクテルでした。
And the cocktails were well worth the wait.
電車に乗る時はきちんと並んで待つ
When you board train, you have to wait in line.
たとえば並んで待つことは彼らには難しい。
For example, waiting in line is difficult for them.
たとえば並んで待つことは彼らには難しい。
Waiting in line is difficult for them.
深夜から並んで待つことはできますか?
Can I wait in line from midnight?
あなたは千年並んで待つことができます。
You can wait a thousand years in line.