Low quality sentence examples
データのソースとして使用され、中間処理結果を保存し、最終的な計算結果を保持します。
It is used as the source of data, to store intermediate processing results, and to persist the final calculated results.ITS(アストラ)彼は中間結果を総括しました。
HIS(Astra) He summed up the interim results.蓄積脂肪と闘う過程で、中間結果を記録する必要があります。
In the process of combating accumulated fats, it is necessary to record intermediate results.この処理は中間結果をバッファせず、パイプライン化して実行します。
This operation does not buffer the intermediate result: it is executed in a pipelined manner.中間結果を含むすべての出力もKafkaに書き込まれ、ダウンストリームステージで個別に消費できます。
All output, including intermediate results, is also written to Kafka and can be independently consumed by downstream stages.中間結果を整理するために、アルゴリズムのそれぞれの段階でfactorがコールされます。
Factor is called at each stage of the algorithm to simplify intermediate results.それはシンプルで中間結果を格納するための余分なメモリを必要としません。
It's simple and doesn't use extra memory to store intermediate results.通訳を呼び出すと、生徒は補助量と段階的な中間結果を導き出すことができます。
Invoking the interpreter, the student can derive auxiliary quantities and step-by-step intermediate results.一時ファイルWaveLabElementsはオーディオファイル処理の中間結果を保存する目的で一時ファイルを作成します。
Temporary Files WaveLab Elements creates temporary files to store intermediary results of the audio file processing and for the undo/redo functions.一時ファイルWaveLabProはオーディオファイル処理の中間結果を保存する目的で一時ファイルを作成します。
Temporary Files WaveLab Pro creates temporary files to store intermediary results of the audio file processing and for the undo/redo functions.つのオペランドaとbの対応する値を乗算し、無限の精度の中間結果を取得します。
Corresponding values in two operands, a and b, are multiplied and infinite precision intermediate results are obtained.さらに加えて、データベースは中間結果をまとめるのに多くのメモリとCPUリソースを消費する必要があるのです。
Additionally, Reduce(func,initial)-各要素に対してfuncを呼び出し、呼び出しの間に中間結果を渡すことで配列全体の単一の値を計算します。
Reduce(func, initial)- calculate 予備結果セクション8510は、マスターによって提出された情報検索クエリに対応してトレーニングを受けた実習生が出した中間結果を含んでよい。
The preliminary 続いて第2のステップで、こうした中間結果を、パターン認識や関係の次元削減といったデータマイニングアルゴリズムを駆使して分析し、相関関係を見つけ出します。
In 審議会は、委員会に対し、2016年12月までに中間結果を報告し、2017年6月までに成果物を提示するよう要請した。
The Council requested the Commission to report on intermediate results by December 2016 and to present deliverables by June 2017.他の実施形態において、多相出力手順７００は中間結果を生成し、それはマルチモーダル出力処理６００により特定の言語に更に改善される。
In other embodiments, the multiphase output procedure 700 produces an intermediate result that is further refined into specific language by multimodal output processing 600.我々の産業は、中間結果を生成し、機能要件を(そのつど)再考すれば、ひどいシステム開発の遅れを回避できるということを学んできました。
Our industry has learned that if we deliver intermediate results and revisit functional requirements we can avoid delivering the wrong system late.中間結果を回避する、より汎用性のある方法は、ベクトルをまずビューに変え全ての変換をビューに適用した後、ビューからベクトルに逆変換することだ。
A more general way to avoid the intermediate results is by turning つのクエリにそれ以上の結合対象のテーブルがある場合、まず2つのテーブルを結合し、それからその中間結果を次のテーブルと結合するというように、順番に処理されます。
In case a query has more joins, they are executed sequentially: first two tables, then the intermediate result with 
