Low quality sentence examples
事実と数字を冷静に観察し、現実を認識することが大事です。
Taking a cool look at facts and numbers 事実と数字：現在、学部には約4000人の常勤学生がいます。
Facts and figures: Currently, the Faculty has around 4000 full-time students.抗議活動家の多くが知っていることの一つは事実と数字である。
One thing many of the protesters do know is their facts and figures.事実と数字は現在、教員は約4000フルタイムの学生を持っています。
Facts and figures: Currently, the Faculty has around 4000 full-time students.ビジネスの笑いものとしての日本のイメージとあまり一致しない事実と数字が数多くある。
There are a number of facts and figures that don't quite square with Japan's image as the laughingstock of the business pages.以下は、DavidRedorが362日間に行った100のマラソンに関する興味深い事実と数字です。
Below are some interesting facts and numbers regarding the 100 marathons that David Redor ran in 362 days.ルピとポサヴェックは“インフォメーションデザイナー”で、彼女たちが好むのは事実と数字なのだ。
Lupi 加えて、事実と数字を使うことで私たちはより客観的になることができるのだ。
In addition, the use of facts and numbers help us to be more objective.当初予定していたスピーチは、事実と数字だらけで、個人的な話は一切なしでした。
Her original TED talk was going to be full of facts and figures, 事実、それは事実と数字をまとめ、恐怖、不安、そしてストレスを邪魔しないようにすることです。
In 企業の歴史は事実と数字によって語られるのではなく、人々、物語、思い出によって語られるものです。
The history of a company is not about facts and figures. It's スヴォーロフは、公式のソ連側戦争資料を、事実と数字を欠いた表層的な宣伝としてしりぞけている。
Suvorov dismisses typical official Soviet sources for the war as specious propaganda devoid of hard facts or figures.研究者はこれらの事実と数字を使い、人類が引き起こした危険な熱を帯びた世界の絵を描いた。
The researchers have used these facts and numbers to paint a picture of the world with a dangerous fever, caused by humans.私たちは、このインフォグラフィックを作成して、偉大なメコンについての興味深い事実と数字を強調しました…メコン川。
We have created this infographic to highlight some interesting facts and figures about the mighty Mekong… The Mekong River.Sync紹介プログラムを正式に立ち上げてからまだ長くありませんが、既に皆さんと共有できるすばらしい事実と数字があります。
Even though it hasn't been long since we officially launched the 4Sync Referral Program, we have already got some impressive facts and numbers to share!今日VFRハブは私達の最初を進水させますアニメーションビデオイギリスの国軍コミュニティのための住宅に関連する重要な事実と数字を概説します。
Today the VFR Hub launches our first animation video, which outlines key facts and figures related to housing for the UK's Armed Forces community.リードに関連するすべての事実と数字を統合,販売パイプライン,そして、売上高。
integrating all the facts and figures related to leads, sales pipeline, 日没の都市は、米国大恐慌の年に建てられたこの巨大なダムの建設の事実と数字、歴史、写真、訪問者の情報を提供します。
Sunset Cities gives construction facts これらすべての数字については申し訳ありませんが、事実と数字をすべて知っていることと、今後の道のりは非常に難しいことを理解しておいてください。
I want to make sure that you know all the facts and figures これらすべての数字については申し訳ありませんが、事実と数字をすべて知っていることと、今後の道のりは非常に難しいことを理解しておいてください。
Sorry for all these numbers, but I want to make sure that you know all the facts and figures 
