Low quality sentence examples
人事異動を拒否できます。
Staff cannot refuse to transfer.どうやら、サムスンは人事異動を経験しました。
Apparently, Samsung has experienced personnel changes.人事異動を実施しました。（製造部長浦岡秀隆。
Personnel changes(Production Manager: URAOKA Hidetaka.グローバルな人事異動をトータルでサポートし、幅広いニーズに対応可能。
A total support system for global personnel transfers.当社は、平成27年4月1日付人事異動を下記の通り行います。
Taiyo Oil Company hereby announces personnel changes described below as of April 1, 2015.当社は、平成24年4月1日付にて下記の通り人事異動を行います。
Taiyo Oil Company hereby announces personnel changes described below as of April 1, 2011.当社は、平成28年12月1日付人事異動を下記の通り行いますのでお知らせ致します。
Taiyo Oil Company hereby announces personnel changes described below as of December 1, 2016.当社は、平成２３年４月１日付にて組織改正および人事異動を、下記の通り行います。
This notification outlines the following organization and personnel changes as of April 1, 2011.当社は、平成２５年４月１日付にて組織改正および人事異動を、下記の通り行います。
Taiyo Oil Company hereby announces organization and personnel changes described below as of April 1, 2013.当社は、平成２３年７月３１日及び８月１日付人事異動を、下記の通り行います。
Taiyo Oil Company hereby announces personnel changes described below as of July 31 and August 1, 2011.ソフトバンク株式会社は、2014年4月1日付で以下の組織改正ならびに人事異動を実施しますのでお知らせします。
SoftBank Corp.(SoftBank) announces today organization and personnel changes effective April 1, 2014.ソフトバンクグループ株式会社は、2015年7月1日付で以下の組織改正ならびに人事異動を実施しますのでお知らせします。
SoftBank Group Corp.(SBG) today announced organization and personnel changes effective July 1, 2015.平成13年4月1日付をもって、下記のとおり機構改革並びに人事異動を行いますので、お知らせいたします。
The following organizational reforms and personnel changes took effect as of April 1, 2001.平成15年5月29日付をもって、下記のとおり当社子会社役員の人事異動を行いましたので、お知らせいたします。
The following personnel changes were made on May 29, 2003, in a subsidiary's directors.平成14年6月18日付をもって、下記のとおり当社子会社役員の人事異動を行いましたので、お知らせいたします。
The following personnel changes among subsidiary executives took effect as of June 18, 2002.平成12年11月28日付をもって、下記のとおり当社子会社役員の人事異動を行いましたので、お知らせいたします。
The following personnel changes were made on November 28, 2000, in a subsidiary's directors.標記について、平成17年1月21日付をもって下記のとおり機構改革並びに人事異動を行いますので、お知らせいたします。
Daiwabo Information System will restructure the organization and transfer personnel on January 21, 2005, as per the following.ソフトバンクグループ株式会社は、2017年6月21日付で以下の役付取締役決定と執行役員の選任ならびに人事異動を実施しますのでお知らせします。
SoftBank Group Corp.(SBG) today announced Director with Specific Title and Corporate Officer appointments, as well as personnel changes effective June 21, 2017.それと同時に、中国政府は、2022年に大規模な人事異動を準備しており、25人いる政治局員の少なくとも半数で入れ替えが行われる見込みである。
At the same time, the government is preparing for an extensive personnel reshuffle in 2022, with at least half of its 25 members of the Politburo could be replaced.役員異動(内定)のお知らせ2005年5月26日当社は、2005年5月26日開催の取締役会において、役員の人事異動を内定しましたのでお知らせいたします。
Notice of 
