Examples of using 人体実験 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
偉大なる人体実験。
The big human experiment.虐殺、拷問、残酷な人体実験。
非倫理的な人体実験。
Unethical human experiment in Europe.非倫理的な人体実験。
Wildly unethical human experiments!戦後の非倫理的人体実験（海外）】。
Unethical human experimentations conducted after WWII(Japan)】.三千人を人体実験で殺しました。
The Japanese killed 3,000 people by human experimentations.人体実験とは何ですか？
What is a human experimentation?それは人体実験になる、とおっしゃいます。
I will tell you it is Human Experimentation.数年にわたる人体実験の開始です。
Human experimental is going on for years.人体実験すらしたことないぞ！！
We have never done experiments with humans!それは人体実験。
To be exact, experiments on humans.答えを求め、彼は人体実験を繰り返した。
So he decided to repeat the experiment on humans.プルトニウム注射の人体実験（米国、50年間18人に注射）。
実験を彷彿とさせるのが「人体実験カクテルセット」（税抜750円）。
Human experiment Cocktail set” which costs 780 yen is the reminiscent of the 米上院はタスキーギ研究など、人体実験に公聴会を、保持しています。
The US Senate holds hearings on human experimentation, including Tuskegee Study.ＧＡ系血清３９１の６号体は次の人体実験の候補だ。
この命令はカーターおよびレーガン大統領によって拡大され、あらゆる人体実験に適用されるようになりました。
In the subsequent orders of Presidents Carter and Reagan the directive was extended to apply to any human experimentation.ジカウイルスのワクチンは現在開発中で、今年の終わりまでに最初の人体実験の準備が整うかもしれません。
Vaccines for Zika are in development, and may be ready for their first human tests by the end of the year.この命令はカーターおよびレーガン大統領によって拡大され、あらゆる人体実験に適用されるようになりました。
Later Executive Orders by Presidents Jimmy Carter and Ronald Reagan expanded this directive to apply to any human experimentation.部隊の真実～エリート医学者と人体実験～」（2017/8/13放送）。
The Truth of Unit 731: Elite medical students and human experiments(2017).
