Low quality sentence examples
プロテクターは、軽量、換気、人間工学に基づいて設計された、洗える。
The protectors are lightweight, ventilated, ergonomically designed and washable.つのプローブは、人間工学に基づいて設計された理想的な形です。
Two kinds of probes are ideal shapes designed based on ergonomics.人間工学に基づいて設計されたシステムとLED画面の制御ユニット。ワンボタン操作。
Ergonomically designed hand control unit with system and battery status LED display. One-button operation.人間工学に基づいて設計された操作しやすい立ち乗り式スクラバーで、オペレーターは快適に操作できます。
Ensure operator comfort and control with ergonomics designed for a stand-on scrubber 人間工学に基づいて設計された広々とした、多機能のcabは、オペレーターの快適性を高めます。
The spacious and multi-function cab designed according to ergonomics enhances comfort for operator.人間工学に基づいて設計されたイヤーフックには、高い弾力性、引張強度、耐熱性を併せ持つアラミド繊維を採用。
TW2 ergonomically designed earphones use aramid fibers that combine high elasticity, strength and heat resistance.ダブルグリッププレート技術、効率の向上、素早く簡単な作業、手間の少ない、手間の少ない400mlカートリッジディスペンスツール、人間工学に基づいて設計された複合構造。
Double-gripping plate technology, increased efficiency, quick job done easier, neater and with less hassle, 400ml cartridge longer dispensing tool, ergonomically designed composite construction.人間工学に基づいて設計されたイヤホンは、頑丈な軽量材料から作られており、価格と品質で最も耐久性BTヘッドフォンです。
The ergonomically designed earphones are made from sturdy, lightweight materials and are 人間工学に基づいて設計されたキャビンは、運転手にとって優れた視認性を提供し、いつでもマシンを完全に制御することができます。
The ergonomically designed cabin offers excellent visibility for 人間工学に基づいて設計されたポエラヴァビジネスクラスは、ゆとりの居住空間を提供しており、お客様にはより快適な空の旅をお楽しみいただけます。
Discover Poerava Business class and its ergonomic design: the space and the comfort of its amenities will offer you a very pleasant trip.人間工学に基づいて設計された手のコントローラーはあなたの手の手のひらに収まることができますので.制御加速、ABSブレーキ、および1つの親指で逆。
The ergonomically designed hand held controller fits in ダブルグリッププレートテクノロジー、効率性の向上、迅速な作業の簡素化、すっきりとした手間、400mlカートリッジの長い分注ツール、人間工学に基づいて設計された複合構造。
Double-gripping plate technology, increased efficiency, quick job done easier, neater and with less hassle, 400ml cartridge longer dispensing tool, ergonomically designed composite construction.GMPはもとより、さらに安全で信頼性が高く、人間工学に基づいて設計された操作性の良いアイソレータを各製薬会社のさまざまな要望に従ってカスタマイズして設計・製作している。
Hosokawa has delivered many isolators to various pharmaceutical companies not only meeting GMP requirements, but also with improved safety, reliability and ergonomically designed to be easy to use. Customization to meet customer requests is also taken into account in the 安心感を生み出すY型フレーム構造、人間工学に基づいて設計されたバックレスト、調整可能なフットボード、同乗者が操作できる独立型オーディオにより、同乗者の快適性も追求。
Pursues passenger comfort with the Y-Type frame structure that ensures security, an ergonomically designed backrest, 人間工学に基づいて設計された運転コンパートメントには、最適化された段差、ノンスリップ・トレッド、ソフトタッチな輪郭のハンドグリップ、および無限に調整可能な操向コラム、が装備され、すべてが生産性を高めるように設計されています。
Out ergonomically designed operator compartment includes an optimized step height with non-slip tread, soft touch contoured hand grip, and an infinitely adjustable steer column all 人間工学に基づいて設計されたフレーム構造影響を与える-エッジと長く体を休んでバックを含むときにヘルメットが付いている接触を向上させます過捻転傷害-首からブレースの損傷とプレッシャーインパクトエネルギーをチャネリングの安定した表面を提供することを防ぐために胸。
The ergonomically designed frame structure improves 下記マルチESDトロリーコレクションは人間工学に基づいた設計されて怪我のリスクを減らすことと同様、巨大なオプションあなたのニーズに応える。
The Multi ESD Trolley collection given below is ergonomic designed that caters you huge options as well as reducing the risk of injuries.
