仕事をする機会を in English translation

UAEUの学生として、あなたはこれらのエキサイティングなプロジェクトで国際的に知られている研究教員と並んで仕事をする機会を持つことになります。

As a UAEU student, you will have the opportunity to work side by side with internationally known research faculty on these exciting projects.

私は、コンステレーションのような信じられないほどの、重要なダイヤモンドと仕事をする機会を持つことができて非常に興奮しています。

I am thrilled to have the chance to work with such an incredible and important diamond as The Constellation.

これが違いです！優れた理論的な教育だけでなく、欧州のトップの研究施設や主要なビジネスパートナーと仕事をする機会を取得します。

Get an excellent theoretical education as well as the opportunity to work with European top research facilities and leading business partners.

各学期には、高度に体験プログラムは、学生に企業や教員支援を受けて配置されたデータセットで仕事をする機会を提供しています。

Each semester, the highly experiential program offers students the opportunity to work on data sets arranged with corporate and faculty support.

私たちの助成金は、大学院生の授業料をカバーし、教員と学生の両方にGoogleの研究者やエンジニアと直接仕事をする機会を提供します。

The grants cover tuition for a graduate student and provide both faculty and students the opportunity to work directly with Google scientists and engineers.

彼のリターンで、彼はそのようなマノレテ、アントニオ·ラファエル·アマルゴまたは偉大なアーティストと仕事をする機会を持っていたマドリッドに移動しました。

When he came back he moved to Madrid where he had the chance to work with great artists such as Manolete, Rafael Amargo or Antonio Canales.

哲学候補の博士号は、また他人に'研究の編集や支援、執筆、教育によって、研究の彼らの期間中に仕事をする機会を持つことになります。

PhD in Philosophy candidates will also have the opportunity to work during their period of study, by teaching, writing, editing or assisting in others' research.

ついに、テストパイロットとしての仕事をする機会を得たのです!そして、これが私「宙亀」のテストパイロット宇宙飛行士という「ライト・スタッフ」物語の始まりでした。

At last, I had got the chance to work as a test pilot! And this was the start of my'Right Stuff' story from being a'Space Turtle(my nickname)' test pilot to being an astronaut.

彼と仕事をする機会を持てたことは幸運でした。

We are very lucky to have had the chance to work with him.

そのため、土木技術者は海外で仕事をする機会を持っています。

There are opportunities for qualified technicians to work overseas.

そのため、土木技術者は海外で仕事をする機会を持っています。

There are lots of opportunities for engineers to work overseas.

そのため、土木技術者は海外で仕事をする機会を持っています。

There are good opportunities for leather technologists to work abroad.

でも、あのときの状況が俺に再び仕事をする機会を与えてくれたし、もう一つの最高のバンドを見つけるチャンスもくれた。

But circumstances gave me the opportunity for me to work again, and actually find another incredible band.

その度に取り組んでいる間、USC土木環境工学の学部の学生も研究プロジェクトに参加し、研究助手として大学院生や教授と仕事をする機会を持っています。

While working on their degree, U.S.C. civil and environmental engineering undergraduate students also have the opportunity to participate in research projects and work with graduate students and professors as research assistants.

私たちはあなたと仕事をする機会を大好きだ。

We would love the opportunity to work with you.

私は、彼と仕事をする機会を得ました。

I got a chance to work with him.

彼と仕事をする機会を持てたことは幸運でした。

I am lucky to have had the chance to work with him..

ユーザーは、高性能機器で仕事をする機会を持っています。

The user has the opportunity to work on high-performance equipment.

私たちはコーリーと仕事をする機会を持ててとても幸運だった。

I am very glad to have had the opportunity to work with Cory.

私たちはコーリーと仕事をする機会を持ててとても幸運だった。

We feel extremely fortunate that we had the opportunity to work with Karyn.

Low quality sentence examples