"他の誰かのために" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (他の誰かのために)

Low quality sentence examples

あなたはイザヤ書を読んだとき40あなたは、自分自身や他の誰かのために彼の栄光を取るしようとする強盗にほかならないことを参照してください。.それは彼に属し、彼はそれに値します!
When you read Isaiah 40 you see that attempting to take his glory for yourself or someone else is nothing less than robbery. It belongs to him and he deserves it!
私たちは、お客様の著作権を尊重し、私たちはあなたからの書面による許可を受けない限り、あなたのファイルと他の誰かのためにPCBを製造することはありません,でも、私たちは、他のサードパーティとこれらのファイルを共有します。
A: We respect customer's copyright and will never manufacture PCB for someone else with your files unless we receive written permission from you, nor will we share these files with any other 3rd parties.
なぜ他の誰かのために働く。
Why work for someone else?
他の誰かのために働く必要はない。
They don't have to work for someone else.
他の誰かのために働く必要はない。
You don't have to work for somebody else.
彼らのほとんどは他の誰かのために働く。
Most work for someone else.
他の誰かのためにやっているのか。
Are you doing that for someone else?
この命を他の誰かのために使ってください。
Please use yours for someone else.
それは他の誰かのために仕事を開けるでしょう。
That will open up a job for someone else.
それは他の誰かのために仕事を開けるでしょう。
That opens up a job for someone else.
私も、他の誰かのために存在していると。
And then also, being there for somebody else.
誰も私のため、または他の誰かのために死ぬ価値はない。
No one deserves to die for me or for anyone else.
誰であれ、優秀な人たちの大半は他の誰かのために働く。
No matter who you are, most of the smartest people work for someone else.
誰であれ、優秀な人たちの大半は他の誰かのために働く。
No matter where we work, most of the amazing people work for someone else.
自分は(中略)、決して他の誰かのために働いたりはしない。
I'm never going to work for someone else.
そもそも他の誰かのために演劇をすることをあなたはできないんだから。
You can't start an exercise program for someone else.
どのような一人のために働くことは、常に他の誰かのために動作しません。
What works for one person doesn't always work for someone else.
あなたはエネルギッシュで進取の人々である場合は、他の誰かのために働く意味がありません。
If you are energetic and enterprising people, you do not make sense to work for someone else.
ボランティアをするということは、あなたの時間やエネルギーを、他の誰かのために分け与えるということです。
To volunteer means you donate your time and energy to helping someone out.
あなたがおちいりがちな最大の間違いは、自分は他の誰かのために働いていると考えることだ。
The biggest mistake you can make is to believe you are working for somebody else.