"余分な水分を" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (余分な水分を)

Low quality sentence examples

シルクのパジャマをタオルの上に広げ、それを巻き上げて余分な水分を取り除きます。
Spread the silk pajamas out on a towel and roll it up to remove excess water.
また、木製の蓋は余分な水分を吸収し、ご飯が水っぽくなることを防ぎます。
The wooden lid absorbs excessive moisture, preventing the rice from being watery.
ベイリングデバイスは、余分な水分を除去するためのプラスチックカップや大きなスポンジと同じくらい簡単です。
Bailing device can be as simple as a plastic cup or large sponge to remove excess water.
シルクアイテムを清潔なタオルの中に置き、次にそれらを巻き上げて余分な水分を取り除きます。
Place the silk item in a clean towel, and then roll up them to remove excess moisture.
洗濯後は、余分な水分を軽く絞って数回振って余分な水分を取り除き、しわを防ぐことができます。
After washing, you can gently squeeze the excess water out of the items and shake them a few times to get out the extra moisture& protect the fabric from wrinkling.
彼らは、余分な水分を吸収するか、粉末の粒子に撥水コーティングを作成します。
They either absorb excess moisture or create a water-repellent coating on the powdered particles.
石鹸と酢が完全に洗い流されたら、余分な水分を取り除くために布をやさしく絞ります。
Once the soap and vinegar is completely rinsed away, squeeze the fabric softly to remove excess water.
硫酸コバルトは、甲状腺ホルモンとヘモグロビンの合成に関与し、体から余分な水分を取り除きます。
Cobalt sulfate is involved in the synthesis of thyroid hormones and hemoglobin, removes excess fluid from the body.
余分な水分を除去しても、脂肪層が燃焼しても重量はなくなりません。
The weight does not go away due to the removal of excess fluid, but due to the burning of fatty layers.
パック内又袋中で鮮度を保つために、もやしについた余分な水分を取り除きます。
Removes all excess water in order to preserve freshness of the sprouts within its packaging.
毎日バナナを食べる!それら貴重なカリウムは、体内から余分な水分を取り除くことができます。
Eat banana a day! In them-invaluable potassium, which helps remove excess fluid from the body.
血液透析は、マシンによってあなたの血液から老廃物や余分な水分をきれいにする方法です。
Hemodialysis is a way to clean waste and excess fluid from your blood by a machine.
ズボンをタオルの上に置き、それを転がし、そっとそれらを押して余分な水分を取り除きます。
Place pants on towel, roll them and gently press them to remove excess water.
ENT">溶液中で、HIO3は、余分な水分を放出し、結晶構造を作成します。
When in solution, HIO3 will release excess water and create a crystal structure.
加えて、水の感情的な感度のため、余分な水分を無気力と絶望につながる関連付けられている。
In addition, water is associated with emotional sensitivity, so the excess water leads to lethargy and despair.
だから、それは利尿効果を提供し、体から余分な水分を排除することになっています。
So, it is supposed to provide a diuretic effect and eliminate excess fluid from the body.
植木鉢は、余分な水分を除去するために下部だけでなく、側壁にも開口部を持つべきです。
The flower pot should have openings not only in the lower part to remove excess moisture, but also the side walls.
乾燥アプリコットを乾燥させると、腎臓の問題を解決し、余分な水分を取り除くのに役立ちます。
Pregnant dried apricots will help get rid of kidney problems, as well as remove excess fluid.
ラミネートの繊維の場合はダメージから髪を保護し、余分な水分をはじくセルロースフィルムコーティングされています。
When laminating on strands are coated cellulose film that protects each hair from damage and repels excess moisture.
脂肪やセルライトに働きかけ代謝を促進し、老廃物やむくみの原因となる余分な水分を排泄します。
Works for fat and cellulite to accelerates metabolism and egests excessive water, which causes waste and swelling.