Low quality sentence examples
カスタマイズ技術は革新的で幅広い特許によって保護され、設計手法とデバイス製造は、従来の電子設計フローと標準的な製造プロセスを使用して実行されます。
While the customization technology is innovative and protected by broad patents, the design implementation and device fabrication are performed using conventional electronic design flow and standard manufacturing processes.コマンドは、特定のモジュールに関連付けることができるにもかかわらず、それらは任意のchrootによる制限を受けすにデーモンを起動したユーザー（モジュールのuid/gidの設定でない）の権限を使用して実行されます。
Even though the commands can この攻撃は、緊急性を主張する簡潔な簡略メッセージテンプレートを使用して実行されますが、今回は、図16および図17に示す通常の電信送金依頼ではなく、物理ギフトカードのクレデンシャル情報を要求しています。
This attack is carried out using the familiar concise message template insisting urgency, but this time requesting credentials of the physical gift cards instead of the usual wire transfer request as shown in Figure 16 and 17.これは、髪の周りの酸素組織を破壊するのではなく、高い標準出力と10パルス/秒の速い繰り返し率で真皮の奥深くまで浸透するエネルギーで、ゴールドスタンダードの808nmダイオードレーザー技術を使用して実行されます。卵胞。
It is performed using gold standard 808nm diode laser technology, with energy penetrates deep into the dermis with high average power and a rapid 10 pulse-per-second repetition rate to heat the hair shaft and hair follicle, rather than destroy the oxygen organization around hair follicle.ゲマトリアのいくつかのバリエーションがありますが、本質的には、それぞれのヘブライ語の文字が数値を割り当てられているシステムであり、特定の手順は、テキスト(クーパー、52-53)の基になるメッセージを"デコード"するために、これらの番号を使用して実行されます。
There この機能はクッキーを使用して実行されます。
This function is implemented using cookies.フィルタリングとサニタイズは、filterコンポーネントを使用して実行されます。
Filtering and sanitizing is performed using the filter component.デバイス選択は必ずEPLANの内部部品データベースを使用して実行されます。
Device selection Device selection is always performed using the internal EPLAN parts database.試験は、承認されたソフトウェアの最新バージョンを使用して実行されます。
Studies shall be performed using the latest version of approved software.この操作は、ポリープのための特別なループを使用して実行されます。
This manipulation is performed using a special loop for the polyp.FundFantasyプラットフォームは、FundTokens(FUNDZ)-FundFantasy支払通貨を使用して実行されます。
The FundFantasy platform will run using FundTokens(FUNDZ)- the FundFantasy payment currency.特に断りがない限り、各コールはHTTPGETを使用して実行されます。
Unless otherwise noted, each call is done using HTTP GET.脆弱性スキャンは、業界標準のスキャンツールおよびシステムを使用して実行されます。
Vulnerability assessments are performed using our industry standard scanning tools and systems.DLLサーバーでは、オブジェクトのメソッドのコードは、クライアントのアクセストークンを使用して実行されます。
With a DLL server, the code of the object's methods executes using the client's access token.同様のアクションを使用して実行されます。コンテキストメニューの[ライン]コマンドに移動します。
A similar action is performed using the Go to Line command in the context menu.つのデータレート間の切り替えは、プロトコルの2つのコントロールビットを使用して実行されます。
Switching between the two data rates is performed using two control bits in the protocol.Pex拡張子も実行可能ファイルとみなされ、それらは通常ProBoardの掲示板システムを使用して実行されます。
Pex extension すべての認証は、リクエストのAuthorizationヘッダーに存在しなければならないトークンを使用して実行されます。
All authentication is performed using a token which must 認証は、Reincubateによって提供されるトークンを使用して実行されます。これは、ここで入手できます。
Authentication is performed using a token provided by Reincubate, which can 技術的な観点から、STRADIVARIUSはソフトウェアハウスGoldCodersが作成した有名なスクリプトを使用して実行されます。
From a technical point of view, STRADIVARIUS run using the famous script made by the software house Gold Coders.
