信頼できるように in English translation

• reliable
• credible
• able to trust
• trustworthy

Examples of using 信頼できるように in Japanese and their translations into English

最後に、あなたのSSL証明書の情報を含むクリック可能なシールをサイト訪問者に見せることができるでしょう。それはあなたのサイトに信頼性を加え、あなたを信頼できるように見せます。
Lastly, you will be able to display a clickable seal containing your SSL certificate's information for site visitors to see, which adds credibility to your site and makes you appear trustworthy.

使用可能屋外に:DTの葉の鎖はそれを屋外の使用のために非常に信頼できるようにする他の悪天候の状態および酸性雨に対して抵抗力があります。
Usable Outdoors: DT leaf chains are resistant to acid rain and other adverse weather conditions which makes it extremely reliable for outdoor use.

キセノンランプ：ヒマラヤはドイツのHeraeusキセノンランプを使用し、あらゆる点火プロセスを始めるのを助け、thwの点火電圧を減らしそして点火プロセスをより信頼できるようにします。
Xenon lamp: Himalaya use Germany Heraeus xenon lamp, help to start every ignition process, reduces thw ignition Voltage and makes the ignition process more reliable.

予測におけるより大きな危険は、それらがきれいで、時には複雑に見えるスプレッドシートまたはレポートの中にあるので、それらが合理的または信頼できるように見えるかもしれないということです。
The bigger danger in forecasts is that because they might look reasonable or reliable because they are in a pretty, and sometimes complicated looking spreadsheet or report.

高い無彩色スケール、明るさは、IP65/IP54を評価するIPは屋外の使用を信頼できるようにし、16bit無彩色スケールはイメージを鮮やかにさせます;
(1) High gray scale, brightness, and IP rating IP65/IP54 makes outdoor use reliable, 16bit gray scale makes image vivid;

また、非常に肯定的な結果を引き起こす可能性のあるラベルに記載されていない他の成分がないことを信頼できるように評判の良い会社から購入することが重要です。
It's also very important to purchase from a reputable company so you can trust that there are no other ingredients not listed on the label that could cause a positive test result.

政府には、AIシステムが我々の価値観と法律を尊重するように設計されるようにし、そうすることで人々が自分たちの安全とプライバシーが最も重要だと信頼できるようにする責任がある。
The onus is on governments to ensure that AI systems are designed so people can trust that their safety and privacy will be paramount.

Newsのパートナーたちがこのラベルを使うことで、読者がコンテンツをもっと楽に信頼できるようになり、そうした読者からの意見が集めやすくなることだ。
News partners can use these labels to make readers more comfortable trusting their content, and to collect feedback from those readers.

全機械は高速掛かる操作の州のびんが安定し、信頼できるようにネックの懸濁液操作の設計を、同時に採用しま、取り替えにより便利および速いびん詰めにさせます変更の数を非常に減らします。
The whole machine adopts the bottleneck suspension operation design, so that the bottle in the high-speed hanging operation state is stable and reliable, at the same time greatly reducing the number of changes to make the replacement bottle more convenient and fast.

信頼できるようになりたいなら。
You will have to align your actions And if you want to be credible.

あなたにもっと信頼できるように助けてください。
Help me to trust You more.

信頼できるようにならないと作らせません。
You're not allowed to make these unless you are trusted.

金属材料は引出しをより信頼できるようにします。
Metal material makes the drawer more reliable.

高圧暖房はそれを安全、信頼できるようにします。
High pressure heating makes it safe and reliable.

オイル、オイルリングが完全かつ信頼できるようにします。
To make oil ring full and reliable oil.

高精度水料金を正確、信頼できるようにして下さい。
High accuracy make the water fees accurate and reliable.

高い負荷構造はそれを安全、信頼できるようにします。
High load structure make it safe and reliable.

自動的に、取付けをより容易、安全信頼できるようにします。
Automatically, makes installation more easy, safe and reliable.

私はその方々を徐々に信頼できるようになってきた。
Then I slowly grew to trust them.

測定システムを多機能および信頼できるようにする保護されたケーブル。
Shielded cable to make the measurements system multifunctional and reliable.