"働く機会を" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese
(
働く機会を)
この期間に、いくつかのオフィスで働く機会を持ち、様々な仕事の経験を通して幅広い知識を得た。
During this time, I had the opportunity to work for several offices and gained extensive knowledge through my various work experiences.それに代わって、このスポーツは私に最高の人と最高の人と働く機会を与えました。
In return, this sport gave me an opportunity to be the best and work with the best.ビジネスのデジタル化はどんどん進んでいますから、スタッフがオフィス外で働く機会を増やすことができるのです。
Businesses are becoming increasingly digital and as such, can provide staff with increased opportunities to work outside the office.パキスタンの有能な労働者の多くが、この協力の枠組みを通じて日本で働く機会を得ることを願っています。
I hope many talented Pakistani workers would get an opportunity to work in Japan through this cooperation framework..大震災直後の困難な時期でしたが、国連平和維持ミッションで働く機会をいただいたときはぞくぞくしました。
Despite the difficult situation back home in the aftermath of a severe disaster, I was thrilled when I got the opportunity to work for a UN peacekeeping mission..高齢者は、働く機会をもち、または所得を伴う他の方法が得られような機会を持つべきである。
Aged people should have the opportunity to work or to have access to other income generating opportunities;.男たちに働く機会を与えてくれるまともな世界は、若者に未来をもたらし、老人には安全保障を与えます。
A decent world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age a security.ビンガムトン大学でキャリアを積んだ後、Diane氏は障害者権利運動で長い歴史を持つシラキュースで働く機会を得ました。
After being a faculty member at Binghamton University, she got the opportunity to work in Syracuse, which has a longstanding history related to the disability rights movement.男たちに働く機会を与えてくれるまともな世界は、若者に未来をもたらし、老人には安全保障を与えます。
Let us create a new world, a decent world that will give men a chance to work for a worthy idea, that will give youth a future and old age a security.高齢者が正規の職を得ることは難しいですが、より多くの高齢者が働く機会を得ているのは事実です。
While it is difficult for the elderly to obtain regular employment, the fact is that more and more are gaining the opportunity to work.
Give us an opportunity to work together.
They give people a chance to work.
You give these ideas a chance to work.
And lose the possibility of a job in their lifetime.
I missed an opportunity with you, and I think it's time to correct that.
We would enthusiastically welcome the opportunity to work with them again..
We look forward to the opportunity to work with you!彼女と共に働く機会を持てたことを誇らしく思います。
I am proud to have the opportunity to work with her.
Are you giving people the chance to act?彼女と共に働く機会を持てたことを誇らしく思います。
I'm proud to have had a chance to work with her.
日本語
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt