Examples of using 僕の仕事は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これが合えば僕の仕事は終わり。
If this works out, my job is done.社長としての僕の仕事は、そういうことを考えること。
But as President, it's my job to think about this stuff.僕の仕事は歌うこと。
My work is to sing!僕の仕事は旅をする仕事です。
Part of my job is to travel.僕の仕事はそれを形で表現することです。
And my task is to write it in polar form.だから、もちろん、僕の仕事は映画を何としてでも守り抜くことで、それがあそこで僕のしたことなんだ」。
And of course, my job is to protect the film at any cost, and that's what I was there to do.".岩佐様:僕の仕事は編集後の原稿の最終チェックなので、原文との付き合わせはしていません。
Iwasa: My work is to perform the final check of every edited article, so I don't compare the Japanese translation with the original English copy.僕の仕事は、公的なものであって、僕には僕のプライベートな生活がある。
My work is in the public sphere, and I have a private life.僕の仕事はこれからの2試合でイングランド代表のためにゴールを狙うこと。
My job now is to try to score for England in the next two games and go from there.僕の仕事は7位に留まって、そこから落ち着いてレースをすることだった。
My job was to stay in seventh and settle down from there.僕の仕事はフットボールの選手であって政治家ではないし、僕達の面会にはいかなる政治的な支援もなかった。
My job is of a football player an not a politician, and our meeting was not an endorsement of any policies.僕の仕事は最後の上りでチームメイトを待つことだったけど、そうはならなかった。
My work should have been to wait for メディアラボの所長としての僕の仕事はラボの運営および研究を監督することだ。
As the director of the Media Lab, my job is to oversee the operations and research of the Lab.僕の仕事は、人生は、世界は、僕が死んでも終わらない。
My work, not the 僕の仕事はみんなを巻き込ませて、みんなにショットを提供し今夜彼らをノックダウンさせることだったからね。
My job tonight was to get everybody involved and make sure everybody got open shots and they were knocking them down.''.僕の仕事は人間の三次元関節の推定とスプリント情報(ピッチとストライド)の計算でした。
And, my work was estimation of human 3D-joints and calculation of sprint information pitch and stride.僕の仕事は7番手にとどまり、そこから落ち着いていくことだった。
My job was to stay in seventh and settle down from there.僕の仕事はリックをバックアップして、僕が渡された状態とまったく同じマシンを彼に戻すことだ。
My job is to back up Rick and give the car back to him in the same condition I got it.エグゼクティブ・ディレクターとしての僕の仕事は、他のスタッフがそれぞれ専門とするすべての業務を監督すること。
My job as Executive Director is to oversee all of the programs that the other employees each specialize in.僕の仕事は出来る限り速く走り、できる限り情報を提供すること。
It's my job to go as fast as I can and give the information that I can give.
