利用率 in English translation

• utilization rate
• rate of use
• usage rate
• utilization ratio
• utilisation ratio
• utilization rates
• usage rates
• occupancy rate

Examples of using 利用率 in Japanese and their translations into English

Mackerel-agentのLinuxのメモリ利用率算出方法の改善と仕様調整のお知らせ-Mackerelブログmackerelio。
Announcement regarding improvements to mackerel-agent's Linux memory usage rate calculation method and specification adjustments- Mackerel blog mackerelio.

これはアドレス割り振りの利用率であり、アドレス割り当ての利用率ではない。
It is an address allocation utilization ratio and not an address assignment utilization ratio.

パフォーマンス王子グループの2017年度の古紙利用量は約400万トン、古紙利用率は64%でした。
Performance n FY2017, the Oji Group used around 4 million tons of waste paper. The rate of use of recovered paper was 64.

CPUとストレージのリソースは、ガスの支払いに統合され、結果としてお互いに影響を与えるので低い利用率。
CPU resources and storage resources, unified payment with Gas, resulting in two resources affecting each other and low usage rate.

これはアドレス割り振りの利用率であり、アドレス割り当ての利用率ではない。
It is an address allocation utilisation ratio and not an address assignment utilisation ratio.

ス割り振りの利用率であり、アドレス割り当ての利用率ではない。
It is an address allocation utilization ratio and not an address assignment utilization ratio.

インターフェースのステータス・ウィンドウには、そのインターフェースの送受信統計、利用率およびデバイス名、リンク・タイプ、デバイスの説明、ステータ。
Interface Status Windows detail transmit and receive statistics for that interface, utilization rates, and the device's name, link type, description, status.

振りの利用率であり、アドレス割り当ての利用率ではない。
It is an address allocation utilisation ratio and not an address assignment utilisation ratio.

高度な照明制御によるエネルギーとコストの削減は、特定のアプリケーションやサイトの利用率に依存します。
Energy and cost savings through advanced lighting controls are dependent on specific applications and site utilization rates.

ス割り振りの利用率であり、アドレス割り当ての利用率ではない。
It is an address allocation utilisation ratio and not an address assignment utilisation ratio.

ネットワーク・データには、利用率、エラー数、パケット数、バイト数などの情報が含まれます。
Network data includes percent utilization, error counts, packet and byte counts, etc.

(1)のシングル利用率70-75%ジュースの,2機シリーズは、最大の統合ジュース利回りを使用しています95%;
(1) Single use rate of 70-75% of juice, two machine series uses an integrated juice yield up to 95%;

この例の場合、サーバーがその平均利用率で24時間作動すれば、エネルギー消費量は以下のようになります。
In this example, if the server was running at that average utilization for a 24 hour period, then the energy usage would equate to the following.

これらの目標を達成することによって、これらの機器の利用率を高め、コミュニティ全体の健康にプラスとなる差を生むことができます。
Achieving these goals can increase the utilization of these devices and make a positive difference to the overall wellness of the community.

トレンドチャートはパケット数、プローブ利用率、バイト数、アラーム数、パケットサイズ分布およびTCPパケットに基づいて、表示されることができます。
The trend charts can be drawn based on packets, probe utilization, bytes, alarms, packet size distribution and TCP packets.

真水（淡水）の効率的利用の推進（工業用水、地下水の使用量削減、循環水の利用率向上）。
Efficient use of fresh water reduce volume of industrial water and groundwater used, improve rate of utilization of circulating water.

このスイッチによって、データセンターのどこでも10/40GbEを配置できます。これにより、サーバー利用率とデータセンターのエネルギー効率を大きく向上できます。
This switch enables 10GbE to be deployed everywhere in the data center, significantly improving server utilization and data center power efficiency.

例えば、サーバーにとって、パフォーマンスとセキュリティのベースラインが重要で、ネットワークにとって、スループット、利用率とトラフィックのタイプが重要なのです。
For example, performance and security baseline is important to the servers, and network itself cares about throughput, utilization and types of traffic.

プロジェクトは、キャプチャ、レコード、計測、複数のドリルのパラメータは、マシンの利用率とイムを最適化する…。
The project is captures, records and measures multiple drill parameters to optimize machine utilization and im….

日本は長年かけて、2006年にプラスチックの「有効利用率」が72％となるまで大幅な改善をしてきたものの、残り28％のプラスチック廃棄物は埋め立て地利用や焼却処分にされている。
Though Japan has much improved its effective utilization rate over the years to 72% in 2006, that leaves 28% of plastic to be buried in landfills or burned.