Low quality sentence examples
効果的な支援制度の使い方。
Running an effective support system.深さ」〜専門性を持って効果的な支援。
Depth”- Providing professional inputs and effective support.我々は,持続可能な開発並びに気候変動に対処するための力強く効果的な支援及び行動に対するコミットメントを再確認する。
We reiterate our commitment to sustainable development and strong and effective support and actions to address climate change.この取り組みの重要なテーマは、効果的な支援技術は人間活動へインテリジェントに対応する必要があるという概念だとも表現できる。
In a certain light, the central theme of that work could be framed as the notion that effective assistive technology needs to respond intelligently to human activity.セカンドハーベスト・ジャパンもこの会議の場で色々な団体と出会い協力をしていくことで効果的な支援活動を進めることが出来ました。
We were able to continue our supporting activities effectively by cooperating with different 我々は，また，国際金融機関に対し，地域を基盤とするイニシアティブへのより効果的な支援及び新たな手段の開発を促した。
We also urge the international financial institutions to develop more effective support and new instruments for regionally based initiatives.我々は,持続可能な開発並びに気候変動に対処するための力強く効果的な支援及び行動に対するコミットメントを再確認する。
We reiterate our commitment to sustainable development and strong and effective support and actions to address climate change.年に日本で設立されて以来、TELLはワールドクラスの効果的な支援やカウンセリングサービスを日本の国際社会に提供し、増加傾向にあるメンタルヘルス・ケアのニーズをサポートしています。
Since its establishment in Japan in 1973, TELL has been dedicated to providing world-class, effective support and counseling services to Japan's international community and helping to address the country's growing mental health care needs.多くの実施形態では、ＧＷＥ１００の機能の１つは、ゲーム動作の全体を管理することであり、ＲＷＥ１０２およびＥＳＥ１０４が、ＧＷＥへの効果的な支援ユニットとなる。
One of the GWE's 100 functions 我々は,国際社会が,「犠牲者ゼロ」の目標に向けて,新たに組織された国連地雷活動サービス等を通じて,地雷除去のために一層効果的に協力するよう,また,地雷の犠牲者に対する効果的な支援と長期のリハビリテーションを確保するための努力を強化するよう,奨励する。
We encourage the international community to cooperate more effectively in its demining efforts towards the goal of zero victims, including through the newly constituted United Nations Mine Action Service, and to strengthen efforts to ensure effective assistance to and the long term rehabilitation of mine victims.効果的な学修支援。
Support effective learning.
