Low quality sentence examples
上のローラーを縦そして水平に動かすことによって複数の形を曲げることができます:O円、U形、多半径の形、等。
Can bend several shapes by moving top roller vertically and horizontally: O-circle, U-shape, multi radius shape, etc.僅かなリンクゴルフをすれば地面ことをに沿う球を動かすことによってゲームが最初にされるために意味されたことをわかる。
Once you play a bit of links golf you realize that the game was originally meant to be played by running the ball along the ground.ゆっくり絶えず処置の間にhandpieceを動かすことによって毛小胞の温度を増加して下さい、エネルギーは、快適な忍耐強い感じ均一に提供され。
Slowly increase the temperature of the hair follicle by constantly moving the handpiece during treatment, the energy is delivered uniformly, and the patient feel comfortable.装置は真空のグリップが付いているPCB板を取ることおよび一突きおよび場所の場所へ動かすことによって一突きおよび場所プロセスを始めます。
The device starts the pick and place process by picking up a PCB board with a vacuum grip and moving it to the pick and place station.表面だけ見ると、Eveは、表の中で列や行を動かすことによって簡単に「プログラムする」ことができるExcelのような環境です。
On the surface, Eve is an environment a little like Excel that allows you to"program" simply by moving columns and rows around in tables.あなたはそれが異なる窓に交互に鍋を動かすことによって蘭を成長させることがより良いところで経験的に試すことを試みることができます。
You can try to test empirically where it is better to grow an orchid by alternately moving the pot to different windows.主な懸念としては、インドの食品小売システムを大規模スーパーの方向へ動かすことによって、零細事業主が逆風にさらされることが挙げられます。
The primary concern is that moving India's food retail system into large-format supermarkets will have an adverse effect on small businesses.カラダを温めた状態で呼吸を意識しながらゆっくりとカラダを動かすことによって、代謝が高められ、お肌やダイエットに効果が期待できます。
Slowly moving your warmed body and concentrating on your breathing increases your metabolism and you will find it is also good for your skin and dieting.VRヘッドセットを装着している間、ユーザは赤ちゃんの心拍を聞くことができ、頭を動かすことによって様々な角度から胎児を見ることができます。
While wearing the VR headset, users are able to hear the baby's heartbeat and can look at the fetus from different angles by moving their head.このような昔のポンプを見たことがないかもしれませんが、長いハンドルを上下に動かすことによって、井戸の中の水をくみ上げる仕組みです。
この割れ目をカフの背面へ向けて動かすことによって、これは、カフ３３、３４の側部もまたより柔軟な材料から作られることを確実にする。
By moving this split line towards the dorsal face of the cuff, this ensures that the sides of the cuff 33, 34 are also made of the softer material.境界値は、筋肉を動かすことによって生成される乳酸をあなたの体が除去できる間に維持できうる最大のワット数(パワー)を意味する。
Threshold is simply the maximum wattage(power) you can maintain while your body 左側か若しくは反対側かどちらかへの一時的傾斜を表す側面のサークルを動かすことによって、その動きは、毎日のぐらつきの中で突然発生するでしょう。
By moving the side circles, which represent the temporary leans either to the left or into opposition, it shows a intrusion into the daily wobbly.つは多くの種類のカード読取り装置と標準的な外へ向かう電気インターフェイス接続され、コンピュータを動かすことによってリモート・コントロールおよび管理を実現できます。
The standard outward electric interface can be connected with many kinds of card readers and realize remote control and management through running the computer.あなたの飛行中に、抗ヒスタミン剤を服用せず、水をたくさん飲んで、座席に伸ばして、キャビンの周りを適切に動かすことによって血栓の可能性を減らしてください。
During your flight, don't take antihistamines, and reduce your chance of a blood clot by drinking lots of water, stretching in your seat, and moving about the cabin as much as is appropriate.incidentandreflectedwaves.この場合、光学遅延は、周知の方法で時間と共に変更でき、例えばミラーを動かすことによって得られる。
which is variable over time in a known manner, obtained for example by moving a mirror.彼はさらに50年間生きることで期待に反していたが、ほとんどの人生を車椅子で過ごした後、眉を動かすことによって運営される音声シンセサイザーを通じてコミュニケーションをとる必要があった。
Although he defied expectations 彼はさらに50年間生きることで期待に反していたが、ほとんどの人生を車椅子で過ごした後、眉を動かすことによって運営される音声シンセサイザーを通じてコミュニケーションをとる必要があった。
He was expected to live for only two years but he defied expectations 正確なケトンの読書を得るためには、吹かないでketoの呼吸テスターを動かすことによって3回あなたの最初使用の前に残余をケトンのメートルと完全に排出して下さい。
In order to get accurate ketone readings, please exhaust the residuals completely with the ketone meter before your first use by running the keto breath tester 3 times without blowing.たいしたものではないかもしれないが、それは少なくとも僕が自分の身体を実際に動かすことによって、オプショナルとしての苦しみを通して、極めて個人的に学んだものである。
They might not amount to much, but they are personal lessons I have learned through actually putting my own body in motion, and thereby discovering that suffering is optional.
