Low quality sentence examples
カナダは、協力協定に基づいて一部の計画に参加しています。
Canada takes part in certain programmes under a cooperation agreement.年、インドとイスラエルは宇宙の平和利用に関する協力協定に調印した。
Space Collaboration: In 2002, India and Israel signed a cooperative agreement promoting space collaboration.カナダは、協力協定に基づいて一部の計画に参加しています。
Canada takes part in some programmes under a long-standing Cooperation Agreement.写真説明：MINISO名創優品代表とエルサルバドルのパートナーが戦略的協力協定に調印。
(Illustration: 両首脳は北極圏における液化天然ガス開発を含む約10の協力協定に調印した。
The two sides inked around 10 cooperation agreements, including liquefied natural gas development in the Arctic.CIMMSはオクラホマ大学とNOAAの協力協定に基づいて1978年に創設されました。
CIMMS was created in 1978 through a cooperative agreement between the University of Oklahoma and NOAA.GIHUGおよびYingshangの円の経済公園は特別な潤滑油のプロジェクトの協力協定に署名しました。
GIHUG and Yingshang Circular Economy Park signed a cooperation agreement on special lubricants project.ロシアとセルビアは原子力を平和に的利用するための包括的な協力協定に署名した。
Russia and Serbia sign a package of agreements on cooperation in nuclear energy use for peaceful purposes.年4月、アキノ政権は、アメリカ合州国との新たな防衛強化協力協定に調印した。
In April, 2014 the Aquino government signed an Enhanced Defense Cooperation Agreement with the United States.年には科学技術協力協定に署名、同協定は2011年3月29日に発効した。
An overarching Science and Technology Cooperation Agreement was signed in 2009 and came into force on 20 March 2011.ニジニ-ノヴゴロド地域は、ウズベク地域の1つとの協力協定に署名することを検討している。
The Nizhny Novgorod region is considering signing a cooperation agreement with one of the Uzbek regions.年6月に調印された協力協定に基づいて、新しいデジタル化プロジェクトがIDPと共に進められるでしょう。
On the basis of a cooperation agreement which was signed in June 2005, the new digitization project will be carried out together with IDP.しかも5月17日に中国とユーラシア経済連合はカザフスタンの首都アスタナで経済貿易協力協定に調印した。
China and the Eurasian Economic Union signed an agreement on economic and trade cooperation in Kazakhstan's capital Astana in mid-May.しかも5月17日に中国とユーラシア経済連合はカザフスタンの首都アスタナで経済貿易協力協定に調印した。
On May 17th, China and the Eurasian Economic Union signed deals on economic and trade cooperation in Kazakhstan's capital Astana.観光協力協定に調印している企業企業の代表者がメコンデルタの州の観光情報を探索している。
Enterprises were signing the tourism cooperation agreements Representatives of enterprises were finding for tourism information about Mekong River Delta Region.フランスでは、両国は防衛、農業、人材育成の分野に重点を置きいくつかの協力協定に調印する。
In France, the two countries will sign several cooperation agreements, with emphasis in the fields of defense, agriculture and human resources training.月に、中国政府は30国際組織で137国と197GenerationRoad協力協定に署名しました。中国[その他…。
The Chinese administration signed an 30 Generation Road cooperation agreement with the 137 country at the 197 international organization during October. China[more….任務は、2017のニジェールとの軍事協力協定に調印した後、EUの資金によって部分的に出資された。
協定の調印：あなたが審査に合格した場合、双方は協力協定に調印し、正式なパートナーシップを確立します。
The signing of the 我々は、世界各地でトップ1およびトップ2のガラスブランドであるコーニングとスコットとの戦略的協力協定に調印しました。
We signed strategic cooperation agreements with both Corning and Schott, who are the top 1 and top 2 glass brand across the globe.
