南京錠 in English translation

• padlock
• lock
• padlocks

Examples of using 南京錠 in Japanese and their translations into English

私はそれを身に着けたので、他の襟よりもそうで、それはおそらく南京錠のためです。
I got so turned on wearing it, more so than with other collars and that is probably because of the padlock.

だれもディスプレイに手を加えられないようにするには、ロッキングバーを横切って置き、南京錠で固定します。
To ensure nobody can tamper with the display, place the locking bar across and secure it with a padlock.

南京錠または緑色の南京錠アイコンは、訪問しているWebサイトがセキュリティを真剣に受け止めていることをユーザーに保証する指標になっています。
The padlock, or green padlock icon has become an assurance indicator to users that the website they are visiting takes their security seriously.

南京錠を閉めると、正しく取り付けられていれば誰かが彼らから逃げることはできません。それらを取り外すには、必ずキーホルダーの同意が必要です。」。
Once you snap the padlock shut, there is no way that someone is going to escape from them if fitted correctly. You will definitely need the keyholders consent if you want to remove them.".

銀行のウェブサイトでEV証明書が検出されると、アドレスバーの南京錠アイコンとウェブアドレスの間にある緑色の領域に銀行名が表示されます。
On a bank's website that has been verified through extended validation, the bank's name is displayed in a green box between the lock icon and the web address in the address bar.

私達にノブロック、縁ロック、ハンドル、シリンダー、南京錠、蝶番、ボールベアリングのスライドおよび他の家具ハードウェアを含むいろいろな種類のロックそしてハードウェアが、あります。
We have all kinds of locks and hardware, including knob locks, rim locks, handles, cylinders, padlocks, hinges, ball bearing slides and other….

MVMハードウェア株式会社は、シリンダ、ヒンジ、南京錠、ドアストッパーやその他の家具ハードウェア、ハンドル、ロックなど、ハードウェア製品のいくつかを提供することです。
MVM Hardware Co., Ltd is to provide several of hardware products, including locks, handle, cylinder, hinge, padlock, door stopper and other furniture hardware.

愛の南京錠」はカップルが日付と彼らのイニシャルを南京錠に彫り込み、橋に取り付けて、彼らの「永続する愛の証」として川にキーを投げ捨てる慣習のことである。
Love locks” is a practice by which a couple inscribe a date and their initials onto a lock, attach it to the bridge and throw the key into the water as a sign of their“everlasting love”.

私はいつも一滴の油を私の南京錠に入れています（それは私がいつもしてきたことです）が、これらのものでは彼らが操作するのがとてもスムーズですそれはおそらく必要ではありません。
I always put a drop of oil into my padlocks(it is something I have always done) but with these ones they are so smooth to operate it probably isn't needed.

龍恋の鐘を2人で鳴らし、後ろの金網に2人の名前を書いた南京錠をつけると、永遠の愛が叶うとされる、有名なデートコースです。
It is said that eternal love will be granted to a couple who rings the Bell of Ryuren together and write their names on the padlock on the wire mesh behind it; it is a famous date course.

ただし、これらのハサミで太い線を切ることはありません。セルフタイマーの南京錠やチェーンのようなものを使用している場合は、ペンチを手に持っておくとよいでしょう。
These scissors won't cut thick wire though, so if you are using things like self-timer padlocks, or chains you may want to have a pair of pliers on hand.

この暗号化はSSL（SecureSocketsLayer）プロトコルとして知られていますが、多くのブラウザで、南京錠のシンボルを探すことで有効になっていることを確認できます。
Known as SSL(Secure Sockets Layer) protocol, you can check this is active by looking for the padlock symbol on many browsers.

メタルリング（各袖口に1つずつ）は非常に強くてすてきなサイズなので、あらゆる種類の留め金、南京錠、または普通の古いロープを取り付けるのは簡単です。
The metal rings(one on each cuff) are very strong and of a nice size so that it's easy to attach all sorts of clasps, padlocks or just plain old rope.

錠前や鍵はポルトガル、およびオランダの発明ですが、3つのリングと南京錠を使った別のロック装置は中国に由来するものです。
While locks and keys were a Portuguese and Dutch innovation, another locking device, one that uses three rings and a padlock, came from China, as did the design of some of the handles and hinges.

REALシーメンスの公衆電話ロック、ためのロックソリューションを提供Chubbロック、コカ·コーラの自動販売機ロック、三菱の南京錠、シンガポールのメールボックスのロックとの最大の米国木製ロッカー、キャビネットロックサプライヤー。
REAL provides lock solutions for Siemens' payphone lock, Chubb locks, Coca-Cola's vending machine lock, Mitsubishi's padlocks, Singaporean's mailbox locks and the biggest U.S. wooden lockers, cabinet lock supplier.

このあたりは釣りに来ている人たちの車も駐車しているので、目印になるかもしれません。ゲートの南京錠を解錠し、車で通過してから鍵をかけます。
Anglers park their cars near the gate, so those are mark. After opening a lock with the key, and visitors' cars pass through the gate, and lock a padlock of the gate.

KISS」の横には特設フェンスがあり、「LOVE&HAPPYPADLOCK（南京錠）」を購入してかけることもできるので、恋人たちにとても人気です。
There is a special fence next to"KISS" where you can purchase and attach a"LOVE& HAPPY PADLOCK," making it popular for couples.

私は、南京錠でロックされているという気持ちは、夢中であり、いくつかの拘束を一緒にクリッピングするのとは違っていることを認めなければならない。
I must admit that the feeling of being locked with the padlock was intoxicating and unlike just clipping some restraints together.

険しい弾道荷造り用布の構造は保証のための南京錠、覆いによって、頑丈な錠のジッパー引っ張り、ハンドルおよび閉鎖した細胞の泡のパッディングを運びます。
Rugged ballistic pack cloth construction, heavy duty locking zipper pulls with padlocks for security, wrap and carry handles, and closed cell foam padding.

私たちの新しく改良されたTSA承認された錠は南京錠の安全性を提供しますが、空港の安全性によって容易に開けられて点検されて、そして再びロックされることができます。
Our new and improved TSA Accepted lock offers the security of a padlock but can easily be opened and inspected by airport security and then locked again.