Low quality sentence examples
参加者の半数が女性でした。
Half of the participants were women.参加者の半数が釣果なしの状態だった。
Half of the participants were nulliparous.参加者の半数が90歳以上まで生存した。
Half of the participants lived longer than 90 years.参加者の半数が90歳以上まで生存した。
Half of the participants survived longer than 90 years その後、参加者の半数が15分間にアルコールを摂取した。
Then, half of the participants consumed alcohol over a period 全国主要7サーキットで開催され、参加者の半数がビギナーレーサーで女性も多く参加しています。
この研究はパロキセチンを服用した参加者の半数が、吐き気、嘔吐、めまいなどの副作用を経験したと報告した。
This study reported that half of the participants receiving paroxetine experienced side effects that included nausea, vomiting, or dizziness.参加者のおよそ半数がメダルを得られる。
Roughly half of the entrants receive a medal.参加者のおよそ半数がメダルを得られる。
Half of the contestants receive a medal.参加者のおよそ半数が若者たちであった。
Nearly half of the participants have been young people.人の参加者のおよそ半数が異なる職業的背景を持つヨーロッパ各国の若い成人たちだった。
Approximately half of the 30 participants were young adults from different professional backgrounds and European nations.ヶ月の時点で約半数の参加者が糖尿病から寛解し、糖尿病薬が中止できた。
At 驚いたことに、およそ半数の参加者がゴリラに気づいていなかった。
Amazingly, half of the participants did not report seeing a gorilla.驚いたことに、およそ半数の参加者がゴリラに気づいていなかった。
Startlingly, around half of the participants failed to perceive なんと驚いたことに、半数の参加者が動画のゴリラの存在に気が付かなかったそうです。
Amazingly, half of the participants did not report seeing a gorilla.
