Low quality sentence examples
CalendarAPIでイベントを取得する際には。
When retrieving events using the Calendar API, specially.職員の個人情報を取得する際に明示した目的。
(10) Purposes that are clearly indicated when obtaining his/her personal information.実行結果の詳細を取得する際に使用します。
お客様の個人情報を取得する際に明示した目的。
(3) Purposes clearly indicated when obtaining personal information of employees of the Foundation.番号を取得する際に費用は特にかかりません。
There is no cost to obtain the number.その他、個人情報を取得する際に特に明示した利用目的。
In addition, the use purpose specified especially when obtaining personal information.Tsvn:logtemplatelockは、ロックを取得する際に使用されます。
Tsvn: logtemplatelock is used when getting a lock.後ほど分析結果の詳細を取得する際にこのIDを利用します。
We will use this ID when getting the analysis results from the client SDK.項目に関する詳細情報を取得する際に、リストの上部右側のフィードバックのスコアを確認してください。
When getting more detail about the items, be sure to review the feedback score in the upper right hand side of the listing.検索結果を取得する際には、結果をグループ別にするかしないかが選択できます。
When getting the search result, you can select if you want to アイテムの詳細情報を取得する際に、リストの上部右側のフィードバックの評価をチェックアウトしてください。
When getting more info about the items, be sure to check out the feedback rating in the upper right hand side of the listing.本サンプルアプリで登録した計測値をMeasurementAPIで取得する際に、このデバイスIDを指定します。
When acquiring measurement values registered with this sample application with Measurement API, specify this device ID.サンドボックスにアクセスするには、トークンを取得する際に"mode":"sandbox"を送信します。
You can access the Sandbox by sending"mode":"sandbox" when getting the token.起きてほしくはないですよ-自動車免許やIDカードを取得する際にこのボックスにチェックするのです。
God forbid something really bad happens to you-- when you get your driving license or an I.D., (2)当社は、個人番号を取得する際に、法令の定めるところにより、本人確認を行います。
(2)The Company confirms the identification of an individual when acquiring his/her individual number pursuant to the provisions of the laws and regulations.Containerを取得する際にキャッシュにヒットした場合は、GridDBへのコンテナ情報の問い合わせを行わない。
To obtain a Container, its ContainerInfo might be 当社は、個人情報を取得する際には、あらかじめお知らせした利用目的の範囲内で利用します。
When we obtain Personal Information, 公表している利用目的以外のものについては、取得する際に、その利用目的を通知または明示します。
When acquiring it besides the use, purpose and release, we notify the use purpose or specify ここでは、集計のルールの設定方法と、開発者ポータルで取得する際に利用できる機能を示します。
This topic shows the steps to set an aggregation rule and available features when you get analysis results in the developer portal.必要な情報を取得する際に、最終結果に影響する実際のビジネス問題の解決を始めることができます。
When you get the information 
