Low quality sentence examples
スナッグハーバーカルチュラルセンターと植物園は、セーラーズスナッグハーバーと呼ばれることが多く、かつて19世紀に船員のための慈善的な休憩場所でした。
Snug Harbor Cultural Center and Botanical Garden, often called Sailors' Snug Harbor, was once a charitable resting place for sailors during the 19th century.新しい構成を有効にする手順は、デバイスの「リフレッシュ」と呼ばれることが多く、オフラインモードでデバイスをプログラムするのに要する時間はわずか数秒です。
This step of activating the new configuration is often referred to as"refreshing" the device, and only takes a few milliseconds compared to the seconds it takes to program the device in offline mode.この固有の価値観は、「スポーツ精神」と呼ばれることが多く、オリンピック精神の核心部分であり、真の「競技」のあり方を示しています。
This intrinsic value is often referred to as"the spirit of sport", it そのため、この製法は金属3Dプリントもしくは3D金属プリントと呼ばれることが多く、業界ではレーザー焼結並びにレーザー溶融という用語も広く使用されています。
The process is therefore often known as metal 3D printing/3D printing; the terms laser sintering and laser metal fusion グラフトンはオーストラリアのジャカランダの首都と呼ばれることが多く、毎年のグラフトン・ジャカランダ・フェスティバル（リンク）を主催し、高さ30メートル、幹の周囲6メートル、樹冠が約36メートルのオーストラリア最大のジャカランダの木がある。
Grafton is often referred to as the jacaranda capital of Australia, it hosts the annual Grafton Jacaranda Festival, and コアチームは、オープンソースレビュー委員会（OpenSourceReviewBoard:OSRB）と呼ばれることが多く、エンジニアリングチームとプロダクトチームの代表、1名以上の法務部門メンバー、コンプライアンスオフィサー（オープンソースプログラムマネージャーである場合が多い）で構成されています。
The core team, often called the Open Source Review Board(OSRB), consists of representatives from engineering and product teams, one or more legal counsel, and the compliance officer(who is ここ数日、名前を呼ばれることが多い。
Over the past few days, I have been called many names.ハードウェア及び素材製品は品物と呼ばれることが多い。
Hardware and processed materials are often referred to as goods.単純にシリーズ名で呼ばれることが多い。
Series are often referred to simply by their series number.
