Low quality sentence examples
ボルネオ島で車を借りるには、23〜60歳であるべきであるドライバに加えて、国家のアイデンティティと一緒に、右の国際標準を持っている必要があります。
To rent アメリカ人はすぐにことを見て画期的な技術の普及においては、国家のアイデンティティを高めることができると、ちょうど今日のように、そのこと非常に生活を変更することができます。
Americans soon saw that a breakthrough in the spread of technology could enhance national identity and, just as today, that it could vastly change lives.その結果、政治的イスラムに対する深い偏見を持つ者たちと、革命をチュニジア国家のアイデンティティを一新する機会と捉えたイスラム主義者たちの間で、それぞれ政治的緊張が高まっていった。
もしチベット国家のアイデンティティがよく保たれるのであれば、その価値システム-
If the Tibetan national identity is sustained well,クッナーウィチャーヤノンは、タイの伝統と現在、歴史や記憶、ナショナリズムや国家のアイデンティティという主題で、ユーモアを込めた作品を制作し、その表現方法は、立体作品、インスタレーション、観客参加型のプロジェクトと多岐に渡ります。
His work, with a usage of a wide range of media, from three-dimensional works and installations to participatory art projects, deals humorously with themes of Thailand's traditions and present-day reality, history and memory, and nationalism and national identity.対話を通してのみ、スーダンの国民は、ガバナンス、政治的包括性、資源の共有、国家のアイデンティティ及び社会の平等性という根本的な課題と向き合い、全てのスーダン人にとって利益となる形でこれを解決することができる。
Only through dialogue can the people of Sudan confront and resolve the fundamental issues of governance, political inclusiveness, resource sharing, national identity, and social equality in a manner that will benefit all Sudanese.バベル(ことば)」とは旧約聖書の「バベルの塔」の物語に由来。民族、テリトリー、様々な言語、国家のアイデンティティといった問題が、鋭く、時にはユーモラスに、10以上の国々から参加する多国籍なダンサーとミュージシャンらによって描かれる。
Referencing the Bible's Old Testament story of"The Tower of Babel," this performance by dancers and musicians from more than ten countries sharply and sometimes humorously depicts issues of ethnography, territory, language, and national identity.タンザニアのカトリック司教たちが、教会の奉仕を高等教育の提供にまで広げることを決めたとき、彼らは学問的および職業的技能を授けるだけでなく、国家のアイデンティティ、文化的規範の獲得など、市民的および社会的学習の価値を教える訓練を構想した政治的成長と責任ある市民権。
When the Catholic Bishops 合衆国憲法が体現する理想は、米国の国家としてのアイデンティティの重要な要素であり続けている。
The ideals embodied in the U.S. Constitution are an essential element of the American national identity.チェコの国家とアイデンティティのシンボルであるチェコ国民の守護を祀る日。
On this day the Czechs celebrate their patron saint and symbol of Czech statehood and national identity.同時に危機と戦争は、1990年代初めに働かなかったモデルすなわち反ロシアを基盤とする、国家アイデンティティの形成を刺激する。
At the same time, the crisis and the war are stimulating attempts to somehow form a national identity according to the model that didn't work at the beginning of the 1990s, in other words, 復興の次の10年間に、この国家的アイデンティティの概念は試練を受けることとなる。
In the second decade 国家のアイデンティティの喪失だ。
The loss of national identity.国家のアイデンティティにとって不可欠なレース。
It's vital to the nation's identity.開発若者歴史意識と国家のアイデンティティ;
Developing youngsters historical consciousness and national identity;テーブルでは、国家のアイデンティティと詩人の生命。
The identity of a nation and 共編書］『改定イタリア-国家のアイデンティティとグローバル文化。
Revisioning Italy: National Identity and Global Culture.歴史および考古学は常に国家のアイデンティティの一部をされています。
Both history and archaeology has always been part 正義と和解はともに団結と国家のアイデンティティの再構築のために必要。
Both justice and reconciliation are necessary to rebuild solidarity and national identity among people.国家のアイデンティティは、現代性に犠牲にされているように思う。
National identity has seemingly been sacrificed to modernity.
