Low quality sentence examples
大統領は国家安全保障チームとも協議している模様。
And the president is consulting with his national security team.その後、大統領は国家安全保障チームと会う予定です。
And the President will continue to meet with his national security team.その後、大統領は国家安全保障チームと会う予定です。
And the president is consulting with his national security team.その後、大統領は国家安全保障チームと会う予定です。
The president is meeting with his national security team.大統領は国家安全保障チームとも協議しているという。
And the president is consulting with his national security team.この使命こそが、大統領が自らの国家安全保障チームに与えたものだ。
That's the mission set the president has given his national security team.この使命こそが、大統領が自らの国家安全保障チームに与えたものだ。
This can be seen in who he has appointed to his national security team.わたしは卓越した国家安全保障チームとともに両戦争の政策を注意深く再検討している。
Along with our outstanding national security team, I'm now carefully reviewing our policies in both wars.彼の計画のもとでは、国家安全保障チームの改革は、年末に、あるいはまもなく行われるでしょう。
Under his plan, ホワイトハウスのシチュエーションルームで、｢海神の槍｣作戦（OperationNeptuneSpear）の進行状況を見守る国家安全保障チーム。
The U.S. national security team gathered in the White House Situation Room to monitor the progress of Operation Neptune Spear.したがって、私の国家安全保障チーム、軍の司令官たち及び外交官たちは、包括的な見直しを行った。
So my national security team, military commanders and diplomats conducted a comprehensive review.国家安全保障チームのメンバーは、5月1日のホワイトハウスのシチュエーションルームでのオサマビンラディンに対するミッションの最新情報を受け取った。
Members of the national security team receive an update on 私は、私の国家安全保障チームと我々の弁護士に、このプログラムを検討するよう命じ、またいくつかのケースでは我々の働き方に変更を加えるよう命じた。
I ordered that our programs be reviewed by my national security team and our lawyers, and in some cases I ordered changes in how we did business.国家安全保障チームの構成とトランプは核に関することは何でも大好きであることを考えると、核兵器が最優先事項である政権から何が期待できるのであろうか。
Given the composition of his national security team and Trump's love 私は国家安全保障チームと何度も打ち合わせを重ね、ビンラディンがパキスタン国内にある施設に隠れていることが特定できたのかもしれないと、情報の精査を続けました。
I met repeatedly with my national security team as we develop more information about the possibility that we had located bin Laden hiding within a compound deep inside Pakistan.実際、戦争キチガイのジョン・ボルトンとマイク・ポンペオを国家安全保障チームへ任命したのは、トランプが近い将来、大きな戦争拡大を計画している可能性があることを示している。
In fact, むしろ、見直し作業により、私は答えづらい質問をし、国家安全保障チーム、アフガニスタンに駐留する米軍人・文民指導部、米国の重要パートナーと一緒にさまざまなオプションの全てを探索することができました。
Instead, the review has allowed me ask the hard questions, and to explore all of the different options along with my national security team, our military and civilian leadership in Afghanistan, and これを実行するため、オバマ大統領は国家安全保障会議チームほぼ全員を動員している。
To do this, President Obama has mobilized almost the entire National Security Council team.大統領は報告を受け、状況を詳しく注視しており、国家安全保障担当チームと協議している」とコメントを発表した。
The president has been briefed and is monitoring the situation closely and consulting with his national security team,” it said.
