Low quality sentence examples
会社はフィリピン、日本、中国、ポルトガル、ノルウェイなど多くの国から労働者を輸入した。
The company imported laborers from many different countries including the Philippines, Japan, China, Portugal, and Norway.他の多くの国からの人々は毎年これらの伝統的な祭りを目撃するために訪れます。
People from many other countries visit each year to witness these traditional festivals.米国、日本、フランス、および他の多くの国からの国際ユーザーの大規模なコミュニティに参加します。
Join a large community of international users from the US, Japan, France, and many other countries.多くの国からの学生を教えることは研修生、世界の隅々に撮影することができます経験を与える。
Teaching students from many countries gives trainees experience that can be taken to all corners of the world.この学位を取る学生は、多くの国から来て、学術的背景の多種多様を持っています。
Students who take this degree come from many countries and have a wide variety of academic backgrounds.この学位を取る学生は、多くの国から来て、学術的背景の多種多様を持っています。
Who is this programme for?: Students who take this degree come from many countries and have a wide variety of academic backgrounds.主に東アジア・東南アジアの留学生が多いですが、その他多くの国からの留学生が研究しています。
Mainly international students are TPPの多くの国からは,ぜひ参加をするということをできるだけ早い機会に決めることを誘われました。
From many TPP member countries, what I heard was that they would like Japan to announce as early as possible its decision to participate in TPP negotiations.多くの国からの志願者は訪問者のビザ（TRV一時滞在ビザ）を申請する必要があります。
Applicants from many countries will need to apply for a Visitor's Visa(TRV-Temporary Resident Visa.この取り組みは2009年から毎年行っており、欧米やアジアなど、多くの国から寄贈いただいています。
We have offered this program every year since 2009, and have received donations from many countries in Europe, the Americas, Asia, and other regions.このプログラムでは、ユーザーは、世界の多くの国からテレビやラジオ放送の様々なへのアクセスを取得します。
With this program, users get access to a variety of television and radio broadcasts from many countries of the world.港は蒸気船、平底船および帆船で賑わい、多くの国から来た様々な言語を話す労働者がいた。
The port was crowded with steamboats, flatboats and sailing ships, and workers speaking languages from many nations.あなたは来る多くの国からの何千人もの学生の一人ですMLCあなたの教育旅行の最初のステップとして。
You are one of many thousands 例えば、パソコン1台を製造するのに、小部品やコンポーネントを多くの国から調達して行う、そういうことです。
You get components from a number of countries before assembling them to make ブリッジタウン、首都から14キロにわたり、多くの国からのフライトを提供しています非常に大規模な国際空港Grantleyアダムス名です。
Over 14 km 私はすべての教員がとても優しくしている多くの国からの学生と一緒にとてもフレンドリーなキャンパスコミュニティを経験しました。
I have experienced a very friendly campus community with students from many countries, where all the faculty are very kind.サヴァール氏は、「今日のステージにはイラク人、シリア人のほか、多くの国からの演奏家が並んでいます。
He continued,“Today on stage, we have musicians from Iraq, Syria and many other countries.年にノーベル化学賞を受賞し、その後も李博士の科学への貢献は多くの国から称賛されています。
Yuan T. Lee was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1986 and has been honored for his contribution to science by many nations.NCUKは、留学生が多くの国からさまざまな学歴のあるシェフィールド・ハラムに進学できるようにするために重要な役割を果たしています。
NCUK plays a vital role in enabling international students to progress to Sheffield Hallam from numerous countries and from a variety of academic backgrounds.多くの国からのビジターは、到着時に30日間のビザを取得できます。
Most countries can get a 30-day visa on arrival.
