Low quality sentence examples
さらに、FDA呼称の『MSG症状複合体』として知られている短期的な反応は、MSGの大量投与、または喘息（asthma.7）を持っている人が食べると生じる。
Further, even the FDA admits that‘short-term reactions' known as MSG Symptom Complex can occur in certain groups of people, namely those who have eaten‘large doses' of MSG or those who have asthma..の地震に襲われている場合は、"全体の燃料プールの構造は崩壊する"と致命的な核放射線の大量投与が大気中に放出されることが70パーセントの確率ではありません。
S a 70 percent chance that?the entire fuel pool structure will collapse? and massive doses of lethal nuclear radiation will be released into the atmosphere.OMNS、2008年12月9日）最近ニュースメディアで、「アルツハイマー病に相当する状態にしたマウスの実験にて、ある普通のビタミンの大量投与によって記憶障害が解消されたようである」と報道された。
(OMNS, December 9, 2008) The news media recently reported that"huge doses of an ordinary vitamin appeared to eliminate memory problems in mice with the rodent equivalent of Alzheimer's disease..酵素の作用のための最適な条件を作成するには(とその準備)膵臓;確率ulzerogennostiのNSAIDの胃疾患を減少させます.リン酸塩,カルシウムや脂質の過剰の大量投与は、マグネシウムの吸収を減少させます。
To create optimal conditions for the action of enzymes(and their preparations) pancreas; reduces the probability ulzerogennosti NSAIDs gastropathy. Phosphate, large doses of calcium and an excess of lipids reduces the absorption of magnesium.これは、典型的には、一度に大量投与を取ることによって引き起こされるので、あなたがこの製品を服用した後に頭痛を気づけば、あなたの線量を下げるか、一日を通して2つの小さな用量を取って検討されています。
This is typically caused by taking large doses at once, so if you notice a headache after taking this product, consider lowering your 信じ難いほど大量の投与でしたハロペリドールを一日20mgですそんな大量投与をすれば。
But they gave the old drugs in ridiculously high doses: 20 milligrams a day of haloperidol.大量に投与すると、気分が異常に上昇することがあります。
Large doses may cause abnormally elevated mood.大量に投与すると、出血のリスクが高くなることもあります。
Large doses may also increase risk of bleeding.しかし、大量に投与すると血液の凝固を妨げる可能性があります。
However, large doses may interfere with blood coagulation.ビタミンCを1回大量に投与すると、すぐに血中濃度が低レベルに戻ります。
After a single large dose of vitamin C, the blood level quite soon returns to a low level.マルチビタミンのための鉄の大量投与。
Large dose of iron for a multivitamin.高強度、低価格、溶接不可、大量投与。
High strength, low price, non-weldable, large dosage.一度に大量投与をした場合は。
When taking large doses once;頻繁に使用しないでください,大量投与,長期にわたって。
Do not use often, large doses, over a long period of time.ビタミンＡの大量投与は３週間くらいだった。
Try large doses of vitamin A for about 3 days.愛する人の喪失はまたストレスの大量投与を生成します。
The loss of loved ones also generates large doses of stress.大量投与では、頻脈、指の震えを引き起こします。
In large doses it causes tachycardia, tremor of the fingers.私たちは、がんやヒ素の大量投与の治療法を発見した。
We have found a cure for cancer and large doses of arsenic.デザインを注ぎます,の大量投与パーソナライゼーション内装と外装、接続性新しいトレンドに沿って。
Pour design, large doses of personalization interior and exterior, connectivity in line with new trends.それらは鎮静作用、催眠作用、そして大量投与-そして幻覚作用を持っています。
They have a sedative, hypnotic, and in large doses- and a hallucinogenic effect.
