天使たちは in English translation

angels
天使
エンジェル
エンゼル
使い
使
アンヘル
angel
天使
エンジェル
エンゼル
使い
使
アンヘル

Examples of using 天使たちは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ある天使たちはとても素速く組み立てていましたが、他の天使たちはゆっくり組み立てており、また他の天使たちは全く組み立てていませんでした。
Some of the angels constructed very rapidly, others constructed slowly and others were not constructing at all.
意志が弱いために、天使たちはいつもあらゆる事で神に頼り、いつも神を慕い、崇拝してきた。
Because of the frailty of the angels, they always depend on God in all things, and have always been attached to God and adored God.
天使たちはどこで、誰を探していたんですか。
Where were the angels of God searching, and who were they searching for?
一部の天使たちは、自分たちの意志によって神に反逆するものとなりました。
The original problem was the rebellion of some of the angels against God's will.
天使たちは、こう告げます「あの方は、ここにはおられない。
And the Angel told her,‘He is not here.
また、天使たちは「すぐに処理する必要がある事柄」について注意を促しています。
The angel also speaks of the“things that must soon take place.”.
天使たちは言います、「あの方は、ここにはおられない。
The angel says to them,“He is not here.
次の朝、太陽が昇ると、天使たちは農夫と妻が泣いているのを見つけました。
When the sun came up the next morning the angel found the farmer and his wife in tears.
預言者ムハンマドは、彼にまつわる伝承集のなかで、天使たちは絶えず人々を訪れていることを教友たちに説いています。
In his traditions, Prophet Muhammad reminds his followers that they are constantly being visited by angels.
奉仕をするにあたって、天使たちは、しもべとしてでなく、子として奉仕する。
In their ministry the angel are not as servants, but as sons.
そして、天使たちは「地の上に、平和が、御心にかなう人々にあるように」と賛美しました。
The angel tells the shepherds,“… peace on earth to those with whom God is pleased.”.
天使たちは、こう告げます「あの方は、ここにはおられない。
The angel says to them,“He is not here.
大きな恐れがかれらを悩ますことはなく、天使たちは出迎えて(言うであろう)。
The greatest dismay will not sadden them while angels will welcome them with.
天使たちは言います、「あの方は、ここにはおられない。
And the Angel told her,‘He is not here.
天使たちは、普段私たちが目にしている数字を通してメッセージを伝えてきますが、その数字をエンジェルナンバーと言います。
Our Angels, as we might call them, often communicate messages to us by showing us sequences of numbers.
しかし、このオプションが非常につまらないと感じた場合は、クロスステッチのパターンを選択してください。その上の天使たちは非常に魅力的です。
But if you find this option very boring, then choose a cross-stitch pattern, the angels on which are very attractive.
やがてかれらの心の怖れが消えると天使たちは言う。
And they were sore afraid and the angel said unto them,'Fear not!
イエス・キリストがお生まれになった時、天使たちは羊飼いに語りかけました。
When Jesus was born, an angel spoke to the shepherds.
天においでになる神さまに向かって、天使たちは言ました。
God would be at the mercy of God's creatures, the angel said.
これは、聖霊がもはや作品を指揮していなかったが、天使たちは神からのメッセージを伝えていたと彼が主張した時にJFラザフォードによって始められました。
This was begun by J.F. Rutherford at a time when he claimed the holy spirit no longer directed the work, but that angels were communicating messages from God.
Results: 691, Time: 0.0278

天使たちは in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English