Low quality sentence examples
どんな国に住んでいるにしても、子供たちを助けることが大事なのです」とザハロワは語っています。
It's necessary to help children, no matter what country they live in," Zakharova said.由来は有名な1960年のウッドストック・フェスティバルパーソナリティで、彼は現在、ひとりで子供たちを助ける非営利活動をおこなっています。
It's named after the famous 1960's Woodstock Festival personality who is today a one-man non-profit helping kids.私は『大きくなったら、お金持ちになって、世界中の子供たちを助ける』と自分自身に言いました」と話した。
I said,‘When I grow up and get rich I'm gonna help kids all over the world..私は『大きくなったら、お金持ちになって、世界中の子供たちを助ける』と自分自身に言いました」と話した。
And I would say to myself,‘When I grow up and I get rich, I'm gonna save kids all over the world..ここのスタッフは非常に親切で、彼らが必要とするならあなたの子供たちを助けるために人々が各ステーションまたはセクションを担当しています。
These weren't just tiny bubbles either- there were GIANT bubbles that you could make. The staff here are exceptionally friendly, with people manning each station or section to help your children out if they need it.の時代、彼はドイツに引っ越し、シェフとしての自分の生活は良かったが、ベトナムに戻って他の恵まれない子供たちを助けることを切望した。
At the age of 23, he moved 簡単に子供の学校の九九とハード数学の方程式(加算、減算)これは掛け算の九九を学習に子供たちを助けるクールな教育の数学のゲームです。
Easy children school multiplication tables and hard math equations(addition, subtraction)It's a cool educational math game which helps kids in learning multiplication tables.地元警察の協力もいただいて、地域の子供たちを助ける新たな取り組みへの寄付を呼びかけました」と、店舗マネージャーのレイ・リーニー/RayReaneyは言います。
Even the local police force got involved and called the donation a wonderful initiative that has helped a lot of local children," says Ray Reaney, the store's managing director.年以来、活動的な人道主義家で、1万5000人を超える子供たちを助けるために、彼は組織を導き、ケニアに学校を建てました。
An active humanitarian since 1979, he has directed an organization that has built schools in Kenya to help more than 15,000 kids.年前、信じられないほど間違った方向に向いていたようですが、私は法律の学位を使って子供たちを助ける活動家になることに決めました。
Forty-five years ago, that would have seemed an absolute incredibly wrong-headed view, but I did decide 竹野内氏は国境なき記者団に、現在の目標は「汚染地帯に住む子供たちや甲状腺がんに苦しむ子供たちを助けることだ」との述べたという。
Takenouchi told Reporters Without Borders that her goal now was to“save the children living in contaminated areas and suffering from thyroid cancer..バイエルン放送局と共同して、いくつかのスポンサー銀行や保険会社も同様に、バイエルン州やドイツ、また世界中の困窮している子供たちを助けることを約束しました。
In collaboration with broadcaster Bayerischer Rundfunk, several sponsor banks and insurance companies are likewise committed to helping needy children in Bavaria, Germany and around the world.エネルギーに満ち溢れた率直なスピーチで、ジェレミー・ギレイが、このクレイジーなアイデアをどうやって本当に実現し、紛争地域の何百万という子供たちを助けるに至ったのかを語ります。
In this energetic, honest talk, Jeremy Gilley tells the story 狭い首と短いスケールの長さは小さい手のためにそれが容易になるように小さいスケールのギターは楽器を学ぶのに子供たちを助けるために生産されています。
Smaller-scale guitars are produced to assist children in learning the instrument as the narrower neck and shorter scale length makes it easier for smaller hands.公衆衛生の専門家は、まれに保護するのではなく病気になる可能性のあるデング熱に対する新しいワクチンを受け取ったフィリピンの100万人の子供たちを助ける方法を議論しています。
Public health experts are debating how to help the 1 million children in the Philippines who received a new vaccine against dengue that could, in rare cases, sicken rather than protect them.円卓集会で彼女が選挙運動に参加した理由は、両親を助ける必要があり、助けたいと思っているこの国の何百万人もの子供たちを助けるためと話しました。
Ashley's reason of being in the campaign was that she wanted to help millions of children who want and need to help their parents.円卓集会で彼女が選挙運動に参加した理由は、両親を助ける必要があり、助けたいと思っているこの国の何百万人もの子供たちを助けるためと話しました。
So これらの施設によって、私たちは勉強の技術を用いてより多くの子供たちを助けることができ、それが私たちの地域社会における明るい未来につながります」と同女史は述べました。
With these facilities, we get to increase the number of kids who will be helped with the Study Technology, and for us that means a brighter future for our community,” she said.これらの有毒で汚染されたワクチンを与えられてきた子供たちを助ける一体どのような計画を政府は整備するのか？もし彼らがそのことに対応を開始したのならば。
What plans has 我々はShangcuanxiatiaoそれらは、古いテキストが子供たちを助けるためのガーゼを支援するための呼び出しは、車両の後、という見たことないなたまたま車のドアや窓をシャットダウンし、他の救援バーに座っている。
We call Shangcuanxiatiao to help them find a gauze, the old text 
