Low quality sentence examples
定期的にスケジュールされたプログラミングは明日も続きます。
Your regularly scheduled programming will resume tomorrow.定期的にスケジュールされたプログラミングは明日も続きます。
Your regularly schedule program will resume tomorrow.セルハウスツアーやその他の定期的にスケジュールされたイベントは、通常どおり開催されます。
The Cellhouse tour and other regularly scheduled events will still take place as usual.以前、このステータス通知は、定期的にスケジュールされたWebexミーティングにのみ対応していました。
Previously, this status notification only supported regularly scheduled Webex meetings.モンテネグロフェリーモンテネグロのイタリアとバーでアンコーナ間を走る優れ、定期的にスケジュールされたフェリーサービスがあります。
Montenegro Ferries There is an excellent regular scheduled ferry service which runs between Ancona in Italy and Bar in Montenegro.次のフェリー会社アイルランドとウェールズの間で定期的にスケジュールされた乗客、車と貨物フェリーがあります。
The following ferry companies operate regular scheduled passenger, car and freight ferries between Ireland and Wales.定期的にスケジュールされたメンテナンスが故障の可能性を最小限に抑え、お客様の円滑な動作を維持します。
Regular scheduled maintenance minimizes the likelihood of breakdowns and keeps your equipment running smoothly.FERRIMAROCは1994にこのルートを開始して以来、定期的にスケジュールされたサービスを提供してきました。
FERRIMAROC started this route in 1994 and has been offering a regular scheduled service ever since.これにより、定期的にスケジュールされた間隔で新しいファイルまたは変更されたファイルをチェックするオーバーヘッドが減少します。
This reduces the overhead of checking for new or changed files at regularly scheduled intervals.これは6か月間の積極的なサポートで構成され、その間に定期的にスケジュールされたアップデートとパッチがリリースされる。
This consists of 6 months of active support, during which regularly-scheduled updates and patches are released.Jiaodong送料フェリーは平沢の韓国本土ポートと威海の中国のポート間で定期的にスケジュールされた旅客クルーズフェリーを提供しています。
Jiaodong Shipping Ferries offer regular scheduled passenger cruise ferries between the Korean mainland port of Pyeongtaek and the Chinese ports of Weihai.しかし、グループは、セルハウスのオーディオツアーと島で提供される定期的にスケジュールされた公園プログラムに参加するように招待されています。
However, groups are invited to participate in 彼は、ローリータバコプログラムのホストになった1941彼の喜劇の文字の多くが作成され、までの定期的にスケジュールされたラジオ番組を持っていた1957。
He became the host of The Raleigh Cigarette Program in 1941 where many of his comedy characters were created and had a regularly scheduled radio program until 1957.連雲港CKフェリーは仁川の韓国本土の港と平澤と連雲港の中国のポート間で定期的にスケジュールされた旅客クルーズフェリーを提供しています。
Lianyungang C-K Ferries offer regular scheduled passenger cruise ferries between the Korean mainland port of Incheon and the Chinese ports of Pyeongtaek and Lianyungang.定期的にスケジュールされたバックアップがあれば、データに与える最も一般的なリスクからうまく保護することができるでしょう。
With a regularly scheduled backup, you will have very good protection against the most common risks to your data.
