実施すること in English translation

• implement
• implementation
• implementing
• conducting
• performing
• carrying out
• undertaking
• enforcing
• conduct
• undertake
• perform
• carry out

Examples of using 実施すること in Japanese and their translations into English

製品を出先で見直し、アセット検索やフィードバックを実施することもできます。
Review projects on-the-go, perform asset searches and feedback loops from anywhere.

小型UASの安全なオペレーションを確実ならしめるため、固有の航空機及び制御ステーションのシステムチェックを含む事前飛行点検を実施すること。
Conduct a preflight inspection, to include specific aircraft and control station systems checks, to ensure the small UAS is safe for operation.

(b)あらゆる形態の体罰の防止および根絶のための国家的戦略を策定し、採択しかつ実施すること。
(b) Develop, adopt and implement a national strategy to prevent and eradicate all forms of corporal punishment;

本契約により、本剤は久光製薬が製造販売承認を取得後、両社で共同販売を実施することになります。
Under the terms of this agreement, Hisamitsu will obtain manufacturing and sales approval for the product, and the two companies will subsequently carry out joint sales activities.

年12月19日の事件に対する透明性のある徹底的な捜査を実施すること。
Conduct a thorough and impartial investigation into the events of December 19, 2010;

運用責任者は、システム構築時及び2~3年に一度を目途に、システムセキュリティの専門家による監査を自主的に実施すること。
The operation manager should voluntarily perform audits by system security experts at the time of system construction and every two to three years.

デンマークISPの行動規範に従えば、他のISPも同サイトへのブロッキングを実施することになるだろう。
Under the Danish ISP Code of Conduct, other major ISPs in Denmark will also implement a similar block.

年12月19日の事件に対する透明性のある徹底的な捜査を実施すること。
Conduct a thorough and impartial investigation into the use of force on December 19, 2010.

とりわけ放射能汚染の高い地域と、妊婦、乳幼児、学童及び生徒の避難措置を早急に実施すること。
Urgently carry out measures required for the evacuation of people: especially from regions where radiation contamination is high, of pregnant women, infants, children and students.

(a)子どもの徴募および敵対行為への関与を禁止しかつ犯罪化した現行法を効果的に実施すること。
(a) Effectively implement the existing legislation prohibiting and criminalizing the recruitment and involvement of children in hostilities;

これらのシステムでは、特定の部品が存在していて適合していることを確認するための光学文字認識を実施することも可能です。
These systems can also perform optical character recognition to validate that a specific component is present and compliant.

(g)第24条の規定に基づいて設けられた監視及び検査の制度を実施すること。
(g) implement the system of observation and inspection established under Article xxiv of this Convention;

外出先でプロジェクトをレビューしたり、アセット検索やフィードバックを実施することもできます。
Review projects on-the-go, perform asset searches and feedback loops from anywhere.

もしこれを実施することになると現在の費用の2倍になるだろう。
If implemented, this would more than double the current annual expenditure.

より統合された政策、規制及び法律を強化し、実施すること。
(k) We will strengthen and enforce more integrated policies, laws, and regulations.

質問が書かれており、医師を実施することによって検討されます,医学部,またはから来ます3大手医療の出版社。
Questions are written and reviewed by practicing physicians, medical faculty, or come from 3 leading medical publishers.

組み立て作業は、全て熟練スタッフが電子マニュアルに従って実施することで高品質を保証しています。
All assembly work is performed by experienced professionals in accordance with precise electronic manuals to ensure high quality.

取締役会は、ドナーの願いを実施することにより、彼らの専門的な経験と高度な資格です.PPEP,株式会社。
The Board of Directors are highly qualified due to their professional experience to carry out the wishes of the donors. PPEP, Inc.

本願発明を実施することで、安定した結晶質ＴＦＴ動作を得ることができた。
By carrying out the present invention, it was possible to obtain a stable crystalline TFT operation.

この姿勢を実施することによって,物理レベルに対する耐性の高いレベルを生成する,精神的、感情的な。
By practicing this posture, produces a high level of resistance to physical level, mental and emotional.