実現するの in English translation

• to realize
• to achieve
• fulfilled
• deliver

Examples of using 実現するの in Japanese and their translations into English

Beaconにとって、そのソリューションが、迅速化、そしてより効果的なサービスの提供といった、飛躍的な効率を実現するのに役に立ちました。
The solution helped Beacon to achieve dramatic efficiencies, such as speedier and more effective service delivery.

飲料の詰物およびシーリング機械で滑り軸受が手入れ不要および反水素の過酸化物の解決のクリーニングを実現するのに使用されています;
The sliding bearing is used in the beverage filling and sealing machine to realize maintenance-free and anti-hydrogen peroxide solution cleaning;

その理由は、ほとんどの人は夢を持っていても、その夢を実現するのに必要なプロセスに集中していないからだ。
The reason is most people have dreams but do not focus on the process necessary to achieve their dreams.”.

幅320メートル以上が付いているLED表示のために、私達は実現するのにより多くのコンピュータを使用してもいいです。
For the LED display with more than 320 meters width, we can use more computers to realize.

これは必須のライフサイクル上の一貫した、信頼できる性能を実現するのに必要な精密なオペレーティング特性で起因します。
This results in precise operating characteristics necessary to achieve consistent, reliable performance over the required life cycle.

DCの磁化の電源（DC電池のパック）がDCの磁化機能を実現するのに使用することができます。
The DC magnetizing power supply(DC battery pack) can be used to realize the DC magnetization function.

この装置がホームセキュリティーのロックボルトのヘッドアセンブリのさまざまな部品の自動アセンブリおよび性能試験を実現するのに使用されています。
This equipment is used to realize the automatic assembly and performance testing of various components of the home security lock bolt head assembly.

ワークテーブルの横断動きが機械伝達およびマニュアルトランスミッションを実現するのに使用することができます。
The transverse motion of the working table can be used to realize the mechanical transmission and the manual transmission.

私達は多様化させた密度および音の換気を実現するのに熱処理方法を使用します。
We use heat treatment method to realize diversified density and sound ventilation.

用語「有効量」とは、所望の生物学的効果を実現するのに必要または十分な量をいう。
The term"effective amount" refers to that amount necessary or sufficient to realize a desired biologic effect.

上手に苦しむ方法を知ることは、真の幸福を実現するのに不可欠です。
Knowing how to suffer well is essential to realizing true happiness.

IBプログラムが実現するのに必要な情報を含んだリンクのこと。
The link that contains the information necessary for the realization of the IB program.

ただし、色合い間のスムーズな移行を実現するのに役立つ1つの秘密があります。
However, there is one secret that will help achieve a smooth transition between shades.

写真は、正確な場所や周囲のアクティビティを実現するのに役立ち、疑問が現実か幻想かを判断しました。
The photos were taken help in realizing the exact locations, activities in the surroundings and decide whether the doubts are real or fantasy.

自由主義と西洋民主主義は、人類の理想を実現するのには役立ってきませんでした。
Liberalism and Western style democracy have not been able to help realize the ideals of humanity.

実際にこれらの目標を実現するのに欠くべからざる役割を果たしてきた。
In fact, he has played a key role in achieving those objectives.

あなたの理想である思いやりを実現するのに役立つ職業を選択してください。
Select a vocation which helps realize your ideal of compassion.

それを実現するのも実のところ政治システムの変化を通じてしかありえない。
Make was that change can only come through a political system.

あなたの理想である思いやりを実現するのに役立つ職業を選択してください。
Select a vocation that helps realize your ideal of compassion.

これらすべては、ビジネス価値を迅速に拡大および実現するのに役立つ、付加価値のあるパートナーと専門家のエコシステムによって支えられています。
All backed by Oracle's value-added ecosystem of partners and experts that helps you quickly scale and realize business value fast.