"実質的にすべての" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (実質的にすべての)

Low quality sentence examples

空のままにすると、OPcacheは最も適切なモデルを選びます。それは実質的にすべての場合に正しいふるまいです。
If left empty, OPcache will choose the most appropriate model, which is the correct behaviour in virtually all cases.
実質的にすべてのコンピュータのオペレーティングシステム、プログラムまたはアプリケーションが動作することを可能にするいくつかの空き容量を必要とする。
Virtually all computer operating systems require some free space to allow the programs or applications to operate.
ビタミンAは、人体内の実質的にすべての細胞の成長と特殊化(分化)を制御することに関与している。
Vitamin A is involved in regulating the growth and specialization(differentiation) of virtually all cells in the human body.
コンクリートは現在でも一部の高層ビルに使われるのだが、鋼鉄による補強が実質的にすべての場合で必要とされる。
Although concrete is used in some high-rises today, steel reinforcement is needed in virtually all cases.
公正価値測定:企業の実質的にすべての投資が、公正価値を基礎として管理され、かつ業績評価されている。
Fair value management: Substantially all of the investments are managed, and their performance evaluated, on a fair value basis.
これらの方法で支援を実質的にすべてのクレジットカードとe-お支払い方法は、市場での信頼性の高い、信頼される。
These methods support practically every credit card and e-payment method on the market and so are reliable and trusted.
掘削実質的にすべての家庭は、明らかに、これらの神々が表示されます献身のオブジェクトは、部屋の中に焦点。
Excavation will show these deities in virtually every home, obviously objects of devotion, the focal point in a room.
EasyDriveDataRecoveryは、初心者からパワーユーザーまで、実質的にすべてのユーザーのデータ回復ニーズを満たすように設計されています。
Easy Drive Data Recovery is designed to meet the data recovery needs of practically all users, from beginners to power users.
それが通信衛星になると、使用する無線スペクトラムの一部が実質的にすべてのシステム容量、消費電力と価格を決定しています。
When it comes to communications satellites, the portion of the radio spectrum to be used is determined virtually all system capacity, power and price.
飛行中の粒子が周囲空気で冷却されるので、実質的にすべての粒子は、ある距離を進んだ後凝固することになる。
As the flying particles are cooled with ambient air, virtually all particles will solidify after a certain distance.
このような配備は、ただ大規模なITイニシアティブということではなく、実質的にすべての人員に影響があるマネジメントの変革です。
An implementation like this is not just a large-scale IT initiative; it's a change management project that impacts virtually every staff member.
銅タングステンの特徴銅タングステン合金は、一般的に10からの銅の50重量%を含有する、実質的にすべてのタングステン、残りの部分。
Copper Tungsten Characteristics Copper tungsten alloy commonly contains from 10 to 50 wt.% of copper, the remaining portionbeing substantially all tungsten.
オーストラリアの太陽光発電と風力発電は、代替発電機よりも安価であるため、実質的にすべての新しい発電能力を構成しています。
Solar and wind comprise virtually all new generation capacity in Australia because they are cheaper than alternatives.
年7月後に発行された実質的にすべての生産ライターは(特別なシリーズを除く)、リリースの年と月を迎えました。
Virtually all production lighters(excluding special series) issued after July 1986, marked the year and month of release.
サブスクリプションには、実質的にすべての主要なMicrosoftソフトウェアが含まれ、さらにAzureクレジット、Pluralsightコース、テクニカルサポートなども含まれています。
Your subscription includes virtually all Microsoft software, plus Azure credits, Pluralsight courses, technical support and more.
実質的にすべてのホテルやホテルには専用駐車場を所有している-彼/チップの支払いは、各ホテルの規則によって決定されます。
Practically every hotel or hotel own private parking- payment for his/ gratuity is determined by the rules of each hotel.
Ag-Gagの法律は、「実質的にすべての重要な家畜生産国」に存在します。
Ag-Gag laws, are present in“virtually every significant livestock producing state..
グラムのプラスチック製のチップから最大12.5グラムセラミックチップは、実質的にすべての重量を好む得ることができます。
From 4 gram plastic chips up to 12.5 gram ceramic chips you can get practically any weight you prefer.
だから、魚、私たちすべてが私たち"の聞かせ旅の喜びを実質的にすべての休日"を傷つける持ち帰った感じて後悔する。
So fish and we all feel that we brought back the joy of the journey virtually all hurt to"Holiday", let's regrets.
あAirarabia割引の適用を実質的にすべてのカテゴリ。
Some times Airarabia discounts applicable in practically all categories.