Low quality sentence examples
F1の商業担当取締役のショーン・ブラッチスは、「アイルトン・セナはF1における真の伝説であり、彼の遺産は計りしれず、感動的なものだ」と話した。
F1 commercial boss Sean Bratches said:"Ayrton Senna is a true legend of our sport and his legacy is both immense and inspiring.年以上後になっても彼の遺産はそのまま残り、1980年以降天然痘は世界的レベルで公式に根絶され、彼の研究所は米国におけるサノフィパスツールの拠点へと発展しました。
More than 100 years later, his legacy remains intact- smallpox has been officially eradicated on the global stage since 1980, and 彼の遺産は残された愛する家族だけでなく、ハワイのあらゆる道や、保護されたあらゆる自然に、ハワイをより安全にするために設けられたあらゆるファシリティに見ることができます。
His legacy is not only the loving family he leaves behind, it can be seen in every mile of every road in Hawaii, in every nature preserve, in every facility that makes Hawaii a safer place.彼の遺産は35を超える著書と、数百本もの学術雑誌論文であり、彼の生化学的手法、その根底にある概念、自身の臨床経験、研究ならびに発見がこれに説明されている。
His legacy is more than 35 books and hundreds of journal articles that explain ミハイルオソルギンのフリーメーソンの遺産は彼の妻によって慎重に集められました。
Mikhail Osorgin's Masonic Legacy was carefully collected by his wife.私は彼の遺産には全く興味を持ちませんでした。
And he cared not at all about his legacy.謝罪のための彼の傾向は、彼の遺産で中心的である。
彼の遺産は彼のギターでしたが、それは後にフランツ・クサーバー・グルーバーの家族に受け継がれました。
The sole material object in his estate was 彼の遺産は、彼が首相として多くを達成するのに十分な時間を持っていなかったので「失われたリーダー」のそれです。
His legacy is that of the"lost leader" because he did not have enough time to accomplish much as Prime Minister.彼の遺産は生き続ける。
His legacy continues to live.彼の遺産は続きます。
His legacy should continue.彼の遺産は生き続ける。
HIs legacy will live on.彼の遺産は続きます。
So his legacy will continue.しかし、彼の遺産は生き残った。
Yet his legacy would survive.しかし、彼の遺産は生き残った。
His legacy has survived, however.しかし、彼の遺産は生き残った。
But his legacy survived.彼の遺産は引き継がれるだろう。
His legacy will be assured.彼の遺産はとても豊かで大切なものだ。
His legacy is very important and very rich.彼の遺産は、決して死ぬことはありません。
His legacy will never die.彼の遺産は、決して死ぬことはありません。
Their legacy will never die.
