Low quality sentence examples
それが情報の流れを容易にしている。
This makes the flow of information process easier.デジタル化により、情報の流れも変化する。
Digital solutions also free up the flow of information.それが情報の流れを容易にしている。
This makes the flow of information very easy.ただし、情報の流れは一方向に限られます。
Thus the flow of information is retarded in one direction only.国内外における情報の流れとモノの流れを集約する。
Consolidating the flow of information and ですから、自由な情報の流れが必要なのです。
The free flow of information is required.今実際に量子情報の流れが見え聞こえてますね。
You're actually seeing and hearing quantum information flow.遺伝：細菌における遺伝情報の流れの空間的組織化。
Spatial organization of the flow of genetic information in bacteria.ですから、自由な情報の流れが必要なのです。
There needs to be a free flow of information.これまで、情報の流れは一方通行に等しかった。
Until recently the information flow was one-way.情報の流れが余りに大きくなればSMS量は育ちます。
If the information flow gets too big 情報の流れは統制されるべきはずであった。
The information flow was to be managed.大統領は、政権から得る情報の流れに頼るのだ。
ですから、自由な情報の流れが必要なのです。
That means we have to have a free flow of information.情報の流れを上から下へコントロールできるという前提です。
宣言的であり、情報の流れを一方向に固定しない。
It is declarative and does not fix the information flow in one direction.情報の流れは組織の成功・失敗の起因の一つ。
Information flow is one of the biggest factors in an organization's success- or failure.システムの相互のつながりの多くは、情報の流れを通じて作動する。
Many ところが、情報の流れがそこでぱたりと止まってしまった。
But the flow of information stops right there.情報の流れをブロックするのに、2つの方法があります。
There are two ways to block the information flow.
