成長すると in English translation

to grow
成長 し
育てる
増え
育ち
増加 し
伸び
拡大 し
栽培 する
grow
高まり
growth
成長
増加
増殖
発展
伸び
拡大
of 28.53
of 11.78

Examples of using 成長すると in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
AT&Tでは、2008年通期で企業向け事業の総売上高が成長すると予測しています。
AT&T expects to deliver positive growth in total enterprise revenues for the full year 2008.
今後5年間で、二輪車用の安全システムの市場が大きく成長するとボッシュは予想しています。
In the next five years, Bosch is expecting significant growth in the market for two-wheeler safety systems.
企業向け学習管理システム(LMS)の世界市場は、予測期間中に着実に成長すると見込まれています。
The global Learning Management Systems(LMS) Software market is expected to witness high growth during the forecast period.
IMFは今年、先進国の経済が1.6%成長すると展望した。
The IMF expects growth in emerging economies to be 1.6% this year.
しかし、2017年にはアジアのこの4カ国でビジネスは成長すると予想しています。
We forecast growth for our business in these four countries in Asia in 2017.
しかし、ガスレーザが予測期間では急成長すると見られている。
However, gas laser is expected to witness rapid growth during the forecast period.
切れ目が一緒に成長すると、葉がサボテンから切り取られて、糸が取り除かれます。
When the cuts grow together, the foliage is cut from the cactus and the thread is removed.
成長すると、実生は種皮から解放されなければならず、小さな植え付けがこのプロセスを複雑にする。
With growth, the seedling should be freed from the seed coat, and a small planting will complicate this process.
スマートに成長するとは、高度な技術を定着させ、従業員とお客様の両方と有意義な関係を築くことです。
Growing smarter means putting down roots in advanced technologies and cultivating meaningful relationships with both your employees and your customers.
アウディはすでにその範囲は、ここから成長すると発表しました2020プランへ60SUVモデルとバージョン間。
Audi already announced its range will grow from here 2020 to offer 60 SUV between models and versions.
嚢胞が成長すると、組織への血液供給が妨げられ、危険な状態が発生します-腎不全。
With the growth of cysts, the blood supply to the tissues is disturbed, and a dangerous condition develops- renal failure.
Rippleは短期と長期の両方で成長すると予測されています。
It is predicted that Ripple will grow both on short and long-term periods.
子供が約18ヶ月にまで成長すると、それは転送向いカーシートをインストールする必要があります。
When the child grows up to about 18 months, it is necessary to install a car seat facing forwards.
実際,ガートナーは、この市場はUSDから成長すると推定します1.2億で2016USDへ6億円2020。
In fact, Gartner estimates this market will grow from USD 1.2 billion in 2016 to USD 6 billion by 2020.
成長すると、たとえ彼が本当の功績を持っていても、子供はこの役割に慣れます。
Growing up, the child gets used to this role, even if he has real achievements.
学習成長すると私たちの繁栄とダイナミックなチームの一員として、あなたの真の可能性に達することは私たちの情熱と目標です。
Learning, growing and reaching your true potential as a member of our thriving and dynamic team is our passion and goal.
赤ちゃんが成長すると、彼は動物の隣にある文字によって英語のアルファベットを学ぶことができるでしょう。
When the baby grows up, he will be able to learn the English alphabet by the letters that are located next to the animals.
システムが30,000人の投資家に成長すると、予想されるコイン・レートは100ドルになります。
The expected coin rate will equal $100 per unit when the system grows to 30k investors.
おそらく、子どもが成長すると、もうあなたに頼ることはなくなる。
Perhaps the children have grown up and are no longer dependent on you.
実生が6葉まで成長すると直ちに、植物の冠を切り離し、2葉だけを茎に残す。
As soon as the seedlings grow to six leaves, I cut off the crown on the plants, leaving only two lower leaves on the stems.
Results: 413, Time: 0.0544

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English