Low quality sentence examples
彼は決して自分の手を汚さない。
He never overplays his hand.手を汚さずゴミの混入を防ぎます。
Preventing contamination of dust or dirt without polluting hand.まだ手を汚す事を怖れてるのか。
You still afraid to get your hands dirty.手を汚すのが怖いだけ大義のために。
You're just another kid who's afraid to get their hands dirty for the greater good.手を汚してみましょう。
Let's get our hands dirty.その男の子は手を汚した。
The boy got his hands dirty.いや今回は手を汚し過ぎてる。
You get your hands dirty this time.- No.手を汚したくない気持ちは分かるわ。
I understand if you don't want to get your hands dirty.自分の手を汚したくないだけだ。
You just don't want to get dirty.あなたはまだ手を汚していない。
You have not moved your hands yet.自分の手を汚して何かを作る。
Perhaps it's to get your hands dirty and build something.僕は君に手を汚して欲しくない。
I don't want you to get dirty.こういう仕事だからこそ手を汚したくない」。
Something mechanical like that, they don't want to get their hands dirty..彼らは手を汚したくなかった時我々を 呼んだ。
When they didn't wanna get their hands dirty, they called us.僕はいつも自分の手を汚していたいんだ。
They always want to shake my hand.学者さん。君は手を汚したくないんだな。
You never wanna get your hands dirty.学者さん。君は手を汚したくないんだな。
You never want to get your hands dirty.でも、多くの人は手を汚したくはないでしょう。
Many people do not want to get their hands dirty.そのような人たちは自分の手を汚したくありません。
Such a person does not want you to shake their hands.彼らは、泥をかぶったり手を汚したりすることを恐れない。
They are not afraid to sweat or get their hands dirty.
