Examples of using 投資しました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年(31才)数百万の価値のあるパートナーシップを使って、バフェットは、はじめの100万ドルを風車製作会社に投資しました。
With the partnerships now worth millions, Buffett makes his first one million dollar investment in a windmill manufacturing company.ハードロック・インターナショナルは最近、2018年夏に開業したハードロック・ホテル＆カジノ-アトランティックシティに5億ドルを投資しました。
Hard Rock International recently invested $500 million in Hard Rock Hotel& Casino- Atlantic City, opening in summer 2018.カリフォルニアのアーモンド生産農家は今年、ミツバチの健康に関する5つの新しい研究プロジェクトに33万6,000ドルを投資しました。
This year, California almond farmers have added to that investment with five new research projects totaling $336,000.Neerajは2000年にバッテリに入社し、企業ソフトウェア、サース（SaaS）、テクノロジーによって可能となったサービス、そしてインターネット企業に投資しました。
Neeraj joined Battery in 2000 and invests in enterprise software/SaaS, technology-enabled services and Internet companies.Shillmanは、強弁を離れてコグネックスの設立を決断し、貯金10万ドルを会社に投資しました。
Shillman decided to leave academia to start Cognex, investing his life savings of $100,000 into the company.年にBASFは世界中で作物保護研究に約5億ユーロを投資しました。
Worldwide, BASF invests around €500 million on crop protection research per year.ここ数か月、パフォーマンスを最優先事項として、ファイルのロードとレンダリングを高速化するために重要なエンジニアリングリソースを投資しました。
In recent months, we made performance a major priority, investing significant engineering resources to speed up file loading and rendering.Shillmanは、強弁を離れてコグネックスの設立を決断し、貯金10万ドルを会社に投資しました。
Dr. Shillman decided to leave academia to start Cognex, investing his life savings of $100,000 into the company.昨年、ソフトバンクはベンチャーキャピタルの支援を受けた上位10位の最も大きなスタートアップ企業の内半分以上に投資しました。
Last year SoftBank was involved in more than half of the top 10 biggest investments in VC- backed startups.従って、Hengliはこのチャンスを投資しましたテーブルクロスのためのテーブルクロスの切断および折りたたみ機械、perfomated機械およびシーツを取りました。
Thus, Hengli took this chance to invested the Table cloth cutting and folding machine, the perfomated machine for table cloth and bed sheet.最初に投資しましたが一度もお金返ってきませんでした。
I invested first time, then it has never pay back to me.除虫菊農家のために、収入と生活水準を向上するための「ルワンダ除虫菊プロジェクト」などの取り組みに投資しました。
We invested in efforts like the Rwanda Pyrethrum Project to improve incomes and standards of living for pyrethrum farmers.私達はすべての段階中の設備が整っている設備そして優秀な品質管理の多くのお金をの投資しました。
We have invested a lot of money on well-equipped facilities and excellent quality control throughout all stages of.アフターセールスサービスに対するお客様のニーズに応えるために、Senokは自動車サービスセンターおよびスペアパーツ部門に200万ルピー以上を投資しました。
In order to serve our customers need for after sales services, Senok has invested over Rs.200 million in automotive service centers and spare parts department.それは2000年7月に第2460、Erhuanの嘉興市西の道、都市および植物の土地を投資しました。
It has invested land of No. 2460, Erhuan West Road, Jiaxing City and plant in July 2000.年末には、2つのドイツのシリコン生産ラインを輸入するために4百万ドル以上を投資しました。
In the end of 2009, we invested more than 4 Million Dollars to import two German Silicone Production Lines.年度、BASFは約17億ユーロの研究開発費を投資しました。
In 2012, we invested about €1.7 billion in R&D activities.私はブログをフルタイムで走らせることを考えたとき、3000月間に$4を投資しました。
When たとえば、2014年にKirbyCorporationは、内陸曳航船の建設と内陸のタンクバージンの建設に1億3500万ドルを投資しました。
For instance, in 2014, Kirby Corporation made an investment of $135 million for the construction of inland towboats and 66 inland tank barges.
