Low quality sentence examples
このデータは、ユーザが探している変更および結果を作成するためにプロセッサによって操作される。
This data is operated upon by a processor to create changes and results the user データは、中間にあるホストを制御している誰かによって操作される可能性があります。
Data can be manipulated by someone in control of intermediary hosts.このシステムは世界でも最大のもので、最も古く、手動操作される唯一のケーブルカーです。
The system is the largest, the oldest, and the only permanent manually operated cable car system in the world.放射線源は、４５ｋＶ及び３５ｍＡで操作される高強度ｘ線管とした。
The radiation source was a high-intensity, x-ray tube operated at 45 kV and 35 mA.プロセス内（initialまたはalwaysブロック内）で操作される信号は、reg型を持つ必要がある。
Signals that are driven from within a process(an initial or always block) must 世論だって簡単に操作される。
Public opinion is easily manipulated.不適切に操作されるデバイス。
Improperly operated devices.裁判手続きは操作されるだろうか？
Will the court procedures be manipulated?システムは操作される可能性があります。
Systems have the potential to be manipulated.電磁弁電磁石によって操作されるバルブ。
Electromagnetic valve A valve operated with an electromagnet.カットライトはLSOにより手動操作される。
Cut Lights are operated manually by the ISO.各ブロックは独立に操作される。
Each block is handled independently.ボタン３は、利用者によって操作される。
The button 3 is operated by the user.このような離れた部屋からすべて操作される。
It's all commanded remotely from rooms like these.ガードによって場所が操作される方法はありますか？
メディアに操作される憲法改正国民投票』本間龍。
Media will control Japanese constitutional amendm.着艦復行ライトはLSOにより手動操作される。
The wave-off lights are operated manually by the ISO.Virtualおよびprofileタイマーは、同じ方法で操作される。
The virtual and profile timers are handled the same way.官僚にとって、世界とは彼によって操作される単なるモノである。
For the bureaucrat, the world is a mere object to be manipulated by him.LinuxOSで操作される場合はコンソールをお使いください。
Please use the console when operating on Linux/Mac OS X.
