数と種類を in English translation

報告書の数と種類を増やします。

We have expanded the number and type of reports.

党首が役員の数と種類を決定します。

President decides the number and kinds of directors.

ガーバ教授は、靴底に残る細菌の数と種類を研究した。

Gerba, a professor and microbiologist at the University of Arizona, studied how many and which kinds of bacteria linger on the bottom of shoes.

会計は食べた寿司の皿の数と種類をを数えることで計算されます。

The bill is calculated by counting the number and type of plate of the consumed sushi.

ただし、ユーザー数よりも、処理できるアプリの数と種類を検討することの方が重要です。

But, rather than the number of users, perhaps it's more important to consider the number and types of apps that can be handled.

また、敵の意図を推測し、戦闘にユニットの適切な数と種類を送信する必要があります。

You should also speculate about the intentions of the enemy and send the appropriate number and type of units to combat.

物理資産を減らしたら、次のステップはインフラ内の論理資産の数と種類を合理化することだ。

Now the number of physical assets has been reduced, the next step is to rationalize the number and type of logical assets present within the infrastructure.

アカウントに接続しているデバイスの数と種類を確認するにはどうしたらいいですか?-ヘルプセンター。

How can I check the type and number of devices linked with the account?- Help Center.

間違った答えの数と種類を記録し、反応速度を記録し、偽陽性と偽陰性のエラーを区別します。

Register the number and type of mistaken responses and recording the reaction speed; and distinguishing between false positive errors and false negative errors.

キャンペーン・ページにアクセスした参加者は、購入可能なボックスの数と種類を選択できるものとします。

The Participant shall go to the Campaign page and choose quantity and types of Boxes, which are available.

食事は、しかし、あなたが持つことができるキャベツのスープ以外の食品の数と種類を制限することはありません。

The diet does, however, limit the number and kinds of foods other than cabbage soup that you can have.

過去、何年にもわたって、抗菌剤の使用と誤用が、抵抗する微生物の数と種類を増やしてきました。

Over the past years, the use and misuse of antimicrobials has increased the number and types of resistant organisms.

過去、何年にもわたって、抗菌剤の使用と誤用が、抵抗する微生物の数と種類を増やしてきました。

Over the previous years, the overuse, underuse, and misuse of antimicrobials increased the number and strains of resistant organisms.

Xの製造者は、血液に含まれるソマチッドの数と種類を調べれば、医師はがんが形成され始めているかどうかを把握したり、がんを診断して今後転移する場所を予測したりすることができると述べています。

The makers of 714-X state that by looking at the number and type of somatids in the blood, doctors can see if cancer is starting to form or can diagnose cancer and predict where the cancer will spread.

悲しいことに、ニールソン博士もまた、カカオは、チョコレートバー、いくつかの成分を追加され、フラボノールの数と種類を減らす加工がなされ、カロリーを増やし（ココア自体は非常に少くない）、おそらくカカオの腸内細菌への応答を変えている、ではないことを指摘している。

Dr. Neilson also points out that cocoa is not a chocolate bar, something whose added ingredients and processing reduce the number and type of flavonols, increase calories(cocoa itself has very few) and possibly change the response of gut bacteria to the cocoa.

会計は食べた寿司の皿の数と種類をを数えることで計算されます。

The bill of the customer is calculated by counting the number and type of plates of the consumed sushi.

種類と数を確認しよう！

Types and number of schools.

園内のすべての鳥の種類と数を記録します。

List the number and type of birds at each feeder.

そのクリーチャーの上に置かれているカウンターの種類と数を記録する。

Note the number and kind of counters that were on that creature.

各許可証は保有者が所有できる武器の種類と数を指定している。

Each permit specifies types and number of weapons the holder can own.

Low quality sentence examples