Examples of using 新しく形成された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年の型職人とボイラー製造者のストライキは、新しく形成された鉄工業雇用者協会が、ストライキ参加者の要求を認めた雇用者に1日千ドルの科料を取ると脅し、全国のストライキ破りに電報を打ったことに反対するために呼びかけられた。
The molders' and boilermakers' strike of 1864 was called in opposition to a newly formed iron-works employers association which threatened a one thousand dollar a day fine on any employer who granted the strikers' demands and had wired for strikebreakers across the country.社長兼CEOの新しく形成されたネットワークになったし、すぐにマイアミのショーを放送する契約を交渉したリーバック氏,フロリダ,オーランド,フロリダ,ジャクソンビル,別のフロリダダースはすぐに次を市場します。
Reback became President and CEO of the newly formed network and quickly negotiated a deal to broadcast the show in Miami, FL, Orlando, FL, and Jacksonville, FL with another dozen markets soon following .3.それから3番目のホールで照明の本当の意味を理解するためには、5本の指Kuangdonggouの到達が表示されない終了していないよう黒、新しく形成された表面だけの足の信任を与える。
Then is the third hole, where to understand the real meaning of lighting, black not see five fingers reaching for the Kuangdonggou does not seem to end, only the foot of newly-formed surface gives confidence.サッダド・インフォマティクス・コーポレーション（SIC）は、バンク・メリ・イランと緊密な関係を持ち、商業銀行大手である国別報告書7月の8、2018は新しく形成された研究グループを通じてブロックチェインとクリプトカルトの投資の可能性を目の当たりにしています。
Sadad Informatics Corporation(SIC), a close affiliate to Bank Melli Iran, the commercial banking giant released in a national report on July 8, 2018, that it would be eyeing blockchain and cryptocurrencies' investment potential through a newly formed research group.最初に自主的なIRAが必要です、そしてあなたは新しく形成されたLLCに投資するようにあなたのIRA管理人に指示し、銀行口座を開設する必要があり、そして最後にIRALLCの資金を調達する必要があります。
First you need パッド新しい形成されたパッド。
Pads New molded pads.これらの新しく形成された集団は伝統的な軍事集団から自らを分離した。
These newly formed communities separated themselves from traditional, military society.Web分野で取り組んでいる数々のイニシアチブもあり、新しく形成されたXbox部門のポジションを採用しています。
We also a number of initiatives we are working on in the web area, and we are hiring some positions for our newly formed Xbox division.".Web分野で取り組んでいる数々のイニシアチブもあり、新しく形成されたXbox部門のポジションを採用しています。
We also have a number of initiatives we are working on in the web area, and we are hiring some positions for our newly formed Xbox gaming division.".都合の良い投与計画を持つが、新しく形成された膀胱炎のエピソードを治療するのにより適した良い抗菌薬。
A good antibacterial drug with a convenient dosing regimen, but more suitable for the treatment 患者は、新しく形成された姿勢を維持することで、背骨の周りにある筋肉組織が強化されることを学ぶことが出来るのです。
The patient learns to strengthen the musculature surrounding the spine when they are in their newly formed posture.彼はアンジェイZawadaによって成功した.その時、クラブは急速に成長する-まだ新しい研修生を来ていた,形成された新しいセクション。
He was succeeded by Andrzej Zawada. At that time the club grow rapidly- still were coming 新しく形成された血管の破裂が起こると、出血が起こる。
それは新しく形成されたインドの政党です。
It is a newly formed state in India.新しく形成された大陸。
A newly formed continent.これが起こると、新しく形成された血管の壁を通る流体（血液）の浸透および網膜の下へのその蓄積。
When this occurs, the penetration of fluid(blood) through the walls of the newly formed vessels and its accumulation under the retina.新しく形成されたすべてのスポット、ピンプル、ドット、表面のモルを調べます。
Examine all newly formed spots, pimples, dots, moles on the surface.顕微鏡下では、カポジ肉腫は多数の新しく形成された血管と様々な細胞のように見えます。
Under the microscope, Kaposi's sarcoma looks like a large number of newly formed vessels and various cells.新しく形成されたエンティティ、レインボーシャーベットトラストは、宝くじ事業者から支払を受けた。
A newly formed entity, Rainbow Sherbert Trust, received the payment from the lottery operator.
