Low quality sentence examples
ティリオンは新たな責任を担う。
Tyrion shoulders new responsibilities.それはＬＣＲに新たな責任を与えるものになった。
It gave new responsibilities to the LCR.ベトナムは世界と地域が大きく変動している状況の中で、新たな責任を受任する。
Vietnam takes on a new responsibility in the context of profound changes in the world and the region.プロフェッショナルとして成長を遂げることと、新たな責任を担うことを望まれていますか？
Do you want to grow professionally and take on new responsibilities?Nefkoは過去20年間にホルビガーで何度も何度も新たな責任を引き受ける機会を得ました。
Over the past 20 years at HOERBIGER, Nefko has seized the opportunity to take on new responsibilities time and again.様々な出来事が、米国の民主主義に新たな影響力や新たな責任をもたらしてきた。
Events have brought our American democracy to 新しい名称は新たな展望と「一帯一路」諸国の協力、さらに将来の世界的協力に対する新たな責任を生じる。
The 私は議会の権限に対する完全なクッションを提供して、新たな責任を生み出すために遡及的に課税します。
I have provided a complete cushion against powers of Parliament to tax retrospectively to create fresh liability.あなた方に課せられる新たな責任を意識し、常にあなた方の新統治体の活動の決定に参画するようにして下さい。
Be aware of your new responsibilities and constantly participate in determining the actions of your 彼らはこの新たな責任を両親との信頼に満ちた関係を保ちながら担い、進んで両親の意見や助言を求めるべきです。
They should assume their new responsibilities within a trusting relationship with their parents, willingly asking and receiving their advice and counsel..イギリスは開放的な国際経済を維持するには弱体化しすぎており，アメリカは新たな責任を十分に果たすことがなかったのである。
Britain was too weak to maintain an open international economy, and the United States was not living up to its new responsibilities.業界の一部の観測筋は、Pichai氏が新たな責任を引き受けたことは、ChromeとAndroidの統合を暗示しており、コンピュータとスマートフォンおよびタブレットの間のギャップを埋める可能性があると考えている。
Some industry observers believe Pichai's new responsibilities could point to the merger of Chrome and Android, potentially bridging the divide between the computer and smartphones and tablets.Clegg氏は自身のFacebookページでの声明で、「MarkやSherylとこの数カ月間十分に話し合った結果、同社はFacebookのアプリを使用するユーザーだけでなく社会全般に新たな責任をもたらそうとしていると彼らが認識していることに感銘を受けた」と述べた。
In a Facebook post confirming the move, Clegg wrote:"Having spoken at length to Mark and Sheryl over the last few months, I have been struck by their recognition that the company is on a journey which brings new responsibilities not only to the users of Facebook's apps but to society at large.
