新規追加 in English translation

• add new
• new addition
• newly added
• adding new

Examples of using 新規追加 in Japanese and their translations into English

ニーズに合ったプラグインを探すには、プラグイン>新規追加。
To look for plugins that can suit your needs, go to Plugins> Add New.

フォームの新規追加や編集、項目の設定、フォーム/項目のアクションの設定、メール通知の設定に関する詳細は、フォームを参照してください。
To add new Forms, modify Forms, configure Fields, configure Form/Field actions or set email notifications, refer to the section called Forms.

ページからページを作成するのに>>新規追加それが自動的に起動メニューバーに表示されます。,外観からカスタムメニューを使用できます>>メニュー。
On creating pages from Pages>> Add New it should automatically start appearing in menu bar, you can also use custom menu from Appearance>> Menus.

セルのドロップダウン矢印をクリックして[新規追加]を選択すると、リストへ連絡先の追加と行への割り当てを同時に実行できます。
Click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact to your list and assign it to the row.

WordPress管理画面の「プラグイン新規追加」ページから"AttendanceManager"または、"attmgrで検索してインストールできます。
This plug-in is registered with WordPress plug-in directory. Please search it in keyword"Attendance Manager" from"Plug-in new addition page" of the WP-admin-page, and install it.

投稿やページを作成する場合、管理画面から「新規追加」を実行するが、実は、このタイミングでPOSTIDが1つ確保され、データベースに「自動下書き」という空のデータが書き込まれる。
If you create pages and posts, to run add new from the management screen, actually, POST ID at this time, empty auto draft that data written to the database.

私たちは、スラスタを見つけました1.23気筒ガソリンPureTech電力レベルで82、110馬力と130馬力(新規追加の後者)と4気筒ガソリン1.6THP165馬力。
We found thrusters 1.2 three-cylinder gasoline PureTech in power levels 82, 110 hp and 130 hp(The latter of new addition) and the four-cylinder gasoline 1.6 THP 165 hp.

これらを実現するためには、車載システムへのハードウェアやソフトウェアの新規追加や、交通システムなどの車外機器と自車間の通信環境の強化を検討することになります。
In order to achieve these goals, we have to consider adding new hardware and software to the in-vehicle system, strengthening the communication environment between the vehicle and the outside equipment.

>ページ->新規追加ユーザー/著者のリストのページを作成します。
Pages-> Add New and create a page for your list of Users/Authors.

M201:定義した業務プロセスをワークフローシステムとして稼働させる-QuestetraSupport業務プロセスの定義(新規追加/更新/削除)は、[アプリ設定]メニューから行います。
M201: Run the Defined Business Process as a Workflow System- Questetra Support Business Process definition(new addition/ update/ deletion) is performed from the[App settings] menu.

サービスデスクはクライアントのネットワークをリアルタイムで監視しているため、ネットワーク機器の使用停止時、機器の新規追加時、またインターネット関連のタスクを処理する際には必ずサービスデスクとのコミュニケーションが必要となります。
The Service Desk actively monitors the Client network in real-time, so we have to communicate when shutting down network equipment, adding new equipment, or when working on internet related tasks.

差分翻訳では、旧版と新版の改訂箇所の差分を文章単位で取り、新規追加部分、または文章に変更がある箇所の作業を行うことにより、費用低減が可能になります。
The difference translation takes the difference between the locations of revisions of the previous version and the new version in a sentence unit, by carrying out the work of the place there is a change in the newly added part or sentence, enables cost reduction.

あなたはサイトにログインすると、あなたのアイデアを投稿することによって、1つ以上のセッションのアイデアを提案することができる(の)投稿をクリックして、ブログの記事として-<新規追加,あなたのアイデアを書き出す,次にクリック"パブリッシュ"サイトに発行するには、右側の。
as a blog post by clicking Posts-< Add New, writing out your idea, then clicking"Publish" on the right to publish to the site.

郵便番号のような形式のいずれかのタイプを解凍,ZIPX,LHA,7とともに,JAR,そして、WAR.新規追加1.5WinZipのマックは、郵便番号「することができ、&それはあなたが速い転送のために小さなサイズのファイルを作成して、スペースを節約することができますだけでなく、CDやDVDに「書き込み。
Decompress any type of format like Zip, ZipX, LHA, 7Z, JAR, and WAR. New addition 1.5 of WinZip Mac is capable of‘Zip& Burn' to CD and DVD as well as it enables you to create small size files for fast transfer and save space.

新規追加。
Add New Person.

新規追加。
Add New Click.

新規追加/保存。
Add New/ Save.

ITMSの新規追加。
New items added.

プラグイン>新規追加。
Plugins> Add New.

新規追加拠点）。
New locations.