"暴力的な攻撃" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (暴力的な攻撃)

Low quality sentence examples

ドイツのユダヤ人は暴力的な攻撃やボイコットを受けた。
German Jews were subjected to violent attacks and boycotts.
暴力的な攻撃:任意のパスワードの組み合わせを使用する。時間がかかる。
Violent attacks:Use any combination of passwords。It takes time.。
残念ながら、これは鉱山に連動して町に多くの暴力的な攻撃の急激な終わりました。
Unfortunately this came to an abrupt end due to the many violent attacks on the town in conjunction with the mines.
マヌス島に閉じ込められている難民は、過去に複数回、暴力的な攻撃に見舞われてきた。
Refugees trapped on Manus Island have faced several violent attacks in the past.
確かに、何かの恐怖や憎しみの表現が暴力的な攻撃を通して現れる場合、落ち着いたエピソードは答えを求めて他の場所を探すように仕向けるべきです。
Surely if the expression of fear or hatred of something manifests through violent attacks, then the episodes of calm should prod us to look elsewhere for answers.
国連による予備データによれば、2019年前半で殺害された子どもの数は150人以上にのぼり、さらに75人が暴力的な攻撃によって負傷しています。
According to preliminary data from the United Nations, more than 150 children were killed in the first half of 2019, and 75 more were injured by violent attacks.
軍事的な戦闘、自然災害、個人への暴力的な攻撃(強姦など)、あるいは他の生命を脅かすストレス状況を経験した人は、PTSDに苦しむことがあります。
People who have survived military combat, natural disasters, violent personal attack(such as rape), or other life threatening stress may suffer from PTSD.
ベトナム政府は、こうした暴力的な攻撃に対する寛容がもたらすのは、同国が目指していると主張する社会的秩序や安定ではなく、無法と混乱であることを知るべきだ。
The Vietnamese government should understand that tolerance of these violent attacks will lead to lawlessness and chaos instead of the social order and stability it says it is striving for..
彼女は、生命保険会社がアメリカ人に対する暴力的な攻撃で死亡したテロリストの保険金受取者への支払いを拒否することを可能にする法案に反対するミネソタ州議会議員のわずか2人のメンバーの1人であった。
She was one of only two members of the Minnesota State House to vote against a bill that would allow life insurance companies to deny payouts to the beneficiaries of terrorists who die in violent attacks on Americans.
調査によれば、欧州では、極右がユダヤ人をいじめ、ユダヤ人の所有物を故意に破壊したのに対して、「傷害罪を引き起こす意図のある暴力的な攻撃は、大半の場合、ムスリム急進派によって犯された」。
While Rightists harrassed Jews and vandalised Jewish property in Europe,"violent attacks with the intent of causing bodily harm were perpetrated in most cases by Muslim extremists..
部族の人々のために提唱する非政府組織であるサバイバル・インターナショナル(SurvivalInternational)によると、新たに接触したグループは男性、女性、および子供で構成され、おそらく暴力的な攻撃から逃げたペルーでこれは、FUNAIによってまだ確認されていない。
According to Survival International, a nongovernmental organization that advocates on behalf of tribal people, the newly contacted group consists of men, women, and children and likely fled from violent attacks in Peru.
チョムスキーは、米メディアによるイスラエルによるガザ地区攻撃についての報道を非難し、「米メディアが暴力的で攻撃的な国家のおぞましい宣伝機関の言いなりになろうと努めるのは、米メディアにとって恥ずべき瞬間です」と語ります。
Criticizing U.S. media coverage of the Israeli assault on Gaza, Chomsky says:“It's a shameful moment for U.S. media when it insists on being subservient to the grotesque propaganda agencies of a violent, aggressive state..
私は、2001年9月11日の暴力的なテロ攻撃でたった一人の妹を亡くした一女性として、この場に参加しています。
I have come here as a woman whose younger sister- my only sibling- was killed in the violent, terrorist attacks of Sept. 11, 2001.
そしてより暴力的な「攻撃」という比喩を使うと、人々は警察を支援し、犯罪に厳しく対処することがベストな解決策だと考えたのである。
Using the more violent"attack" metaphor made people think bolstering police and getting tough on crime was the best response.
私にはそれができなかったので、訓練間たちは、私を、とても暴力的で攻撃的な人とペアにさせました」。
I couldn't do that so they would pair me up with someone who was very violent or aggressive..
イスラームは現在、後進的で攻撃的で暴力的な勢力を体現している。
Islam currently represents a backward, aggressive, and violent force.
プレーヤーにとって肉体的にきついスポーツなのは間違いありませんが、スタンドやスクリーンの後ろから眺めていると、このスポーツを誤解して、ラグビーは暴力的で攻撃的な競技と思ってしまうかもしれません。
There is no doubt that it is a physically difficult sport for its participants but from the stands or behind the screens this sport can lead to deception and you may think that rugby is a violent or aggressive sport.