Low quality sentence examples
いつシステムクラッシュ,C:ドライブは、OS関連のファイルが含まれているため、最も影響を受けるドライブです。
When system crashes, C: drive is the one that gets affected most as it contains OS related files.したがって骨格系が最も影響を受けるが、視覚系、聴覚系、心臓血管系および呼吸器系の関与もある。
Skeletal system is therefore most affected but there この時期の月は牡牛座に見出され、それゆえに頭と首が最も影響を受ける部位となります。
ブレースの目的は、胸にそれを平らにするために、条件によって最も影響を受ける領域に圧力をかけることです。
The purpose of the brace is to place pressure on the area most affected by the condition, to flatten it to the chest.また、収益を大幅に向上させ、公害や上昇するエネルギーコストに最も影響を受けるコミュニティの支援が可能となる。
They also raise significant revenue that could support communities most impacted by pollution and rising energy costs.実際には、手足それらは最も影響を受ける部分であり、典型的には病気はそれらを対称的に攻撃します。
Indeed, hands and feet they are the most affected parts and typically the disease attacks them symmetrically.最も苦しむのは、大半の自然災害同様、自然に発生する気候変化に最も影響を受ける世界の南部に暮らす人々だ。
Those who suffer 特定の評議会に対して指名を行う際には、指名委員会は、最も影響を受ける利害関係者コミュニティと幅広く協議を行う。
(v) When making nominations to a particular Council, これらの者は、最も影響を受けるだけでなく、大気中の温室効果ガスの蓄積に最も寄与してきていない。
Not only are they most affected but they have contributed the least to the build up of greenhouse gases in the atmosphere.最も影響を受ける国は、輸出先の50％が中国である台湾だが、シンガポールやマレーシアも少なからず影響を受けている。
Among the most affected countries are Taiwan- which sends 50 per cent of its exports to China- but also Singapore and Malaysia.最も影響を受ける一般的な領域は、指のウェブと、手首と、脇の下と、臀部と、鼠蹊部と、肘と、胸です。
The common areas affected most are the finger webs, wrists, underarms, buttocks, groins, elbows, and breasts.パノス・ロンドンは、開発によって最も影響を受ける人々の視点を開発の決定過程に取り入れることにより持続可能で公平な開発の促進を目指す組織です。
This is a story from Panos London, an organisation that seeks to foster sustainable and equitable development by ensuring that the perspectives of the people most affected by development are included within decision-making.パリ協定がもたらす変化に最初に取り組むことになるのは、最も影響を受ける業界、すなわち石油、ガス、鉱業、石炭、化学業界です。
The first companies to address the COP21 changes will be from the most exposed sectors, such as the oil and gas, mining, coal and chemicals sectors.最も影響を受ける国はロシア。
The country that would be most affected by this 最も影響を受ける国はロシア。
The most affected country is Portugal.農業は最も影響を受ける産業の一つ。
Agriculture represents one of the most affected sectors.彼らが最も影響を受ける世代なのです。
They are the generation that will be most affected.最も影響を受ける人々の参加が必要である。
And we need to include the folks most affected.(4)最も影響を受ける人たちの意見を聞く。
Listen to the concerns of those most affected.最も影響を受ける農業部門の1つは肉産業である。
One of the most affected agricultural sectors is 
