"最低年齢を" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese
(
最低年齢を)
経済及び教育施設が十分に発展していない国では,最低年齢を14歳と。
In countries where economic and educational facilities are less well developed, the minimum age may be as low as 14 years.発展途上国の場合、就労最低年齢を14歳、軽い労働の最低年齢を12歳とすることが可能。
Developing countries may lower the minimum age of employment to 14 years and of light work to 12 years.WhatsAppはアプリを使用するために最低年齢を引き上げ、サービスなしで16歳未満の子供を残す。
WhatsApp raises the minimum age to use the app and leaves children under 16 without service.(a)刑事責任に関する最低年齢を国際的に受け入れられる水準まで引き上げることを検討すること。
(a) Expedite the review of the minimum age of criminal responsibility with a view to raising it to an internationally acceptable level;年には、議会は、最低年齢を17歳と設定することを賛成多数で採決した。
In 2009, a majority in parliament voted to set 17 as the minimum age.年には、議会は、最低年齢を17歳と設定することを賛成多数で採決した。
In 2009 a majority of parliamentarians voted to set the minimum age for marriage at 17.企業は、当該国の法令に設定された就業最低年齢を尊重しなければなりません。
Business partners must observe the minimum age for employment stipulated in national legislation.世界最貧国の1つであるイエメンには、結婚の最低年齢を定めた法律が存在しない。
Yemen, one of the world's poorest countries, has no law governing the minimum age of marriage.(a)刑事責任に関する最低年齢を、国際的に受け入れられる水準まで引き上げる目的で速やかに見直すこと。
(a) Revise, as a matter of the highest priority, its legislation and increase the minimum age of criminal responsibility to an internationally accepted level;シニアデートの意味は?高齢の孤独な男性または女性に専念するウェブサイトは、通常、最低年齢を有する。
The websites that focus exclusively on the older lonely man or woman usually have a minimum age.国家の軍隊に志願兵のための18の最低年齢を示すオプションのプロトコルバインディング宣言の批准時に預金。
Deposit upon ratification of the Optional Protocol binding declarations indicating a minimum age of 18 for voluntary recruitment into national armed forces.ヒューマン・ライツ・ウォッチは全ての国に対し、児童婚をなくし、両性の結婚最低年齢を18歳とするよう求めている。
Human Rights Watch urges all countries to eliminate child marriage and to adopt 18 as a minimum age for marriage for both sexes.手術の最低年齢を低くしても、子供たちが後悔するような処置に同意する可能性が高まるだけです。
Lowering the minimum age for surgery only increases the chance that kids will agree to a procedure that they will deeply regret.法律はまた、セックスをすることが許される最低年齢を規定しており、一般に同意年齢と呼ばれている。
Laws also prescribe the minimum age at which a person is permitted to engage in sex, commonly called the..それが何を物語っているのか?最低年齢を絶対に上げないといけない、ということには直結しない。
The message is, it doesn't mean that we should absolutely raise the minimum age.そして、1973年には、全産業を対象とする就業最低年齢を定めた第138号条約を採択しました。
In 1973, ILO adopted Convention No. 138, which states 18 years as the minimum age for any hazardous work.年2月28日、ウォルマートは火器販売ポリシーを変更し、銃を購入できる最低年齢を21歳に引き上げる方針を打ち出した。
In February, the retailer changed its firearms policy, raising the minimum age to buy a gun to 21.連邦法は、たばこを購入できる最低年齢を18歳と定めているが、一部の州は19歳に引き上げている。
Federal law sets the minimum age for buying cannabis at 18, but some provinces have raised it to 19.北朝鮮憲法第31条は、労働に従事する子どもの最低年齢を16歳と設定すると共に、児童労働を明確に禁止している。
Article 31 of North Korea's constitution clearly prohibits child labor while also setting the minimum age for children to work at 16.連邦法は、たばこを購入できる最低年齢を18歳と定めているが、一部の州は19歳に引き上げている。
Federal law says 18 is the minimum age to buy a pack of smokes, but cities and states can still raise the age on their own.
日本語
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt