Low quality sentence examples
これにはとてつもない量のサーダナが必要であり、エゴが完全に根絶されるまでは5つの身体全てにおいて害が生み出され続けるのです。
That requires a tremendous amount of sadhana, and until the ego is completely eradicated from one's 今、それらは一般の人々の好奇心をひきつけており、非常に多大な歴史があるので、決して根絶されることがありません。
Now they have got the public curious, and the matter has gone viral on the Internet, and has so much history that it can never be stamped out.それらの全く良くないもの、まだ私を妨害しているものは、基準に従い、残ることができなければ、根絶されるしかありません。
Those who 仮に、現行の強化された症例確認作業と濃厚接触者の追跡調査が継続されるならば、エボラウイルスは年末までに完全に根絶される可能性がある。
If the current intensity of case detection and contact tracing 仮に、現行の強化された症例確認作業と濃厚接触者の追跡調査が継続されるならば、エボラウイルスは年末までに完全に根絶される可能性がある。
The World Health Organisation(WHO) has said that if the current intensity of case detection and contact tracing 仮に、現行の強化された症例確認作業と濃厚接触者の追跡調査が継続されるならば、エボラウイルスは年末までに完全に根絶される可能性がある。
In addition, both health officials said if the current intense focus on case detection and contact tracing 治療はALL悪性細胞が根絶されるという意味で、濾胞性リンパ腫で「完璧な」結果を提供することはありません.しかし、ゼロ点に戻って近くの生存者を引っ張ってしばしば可能です。
Treatments won't provide a"perfect" result with follicular lymphoma in the sense that ALL malignant cells will be eradicated. But it すべての力は神から来るものであり、アルコールのような試練は、それに影響された者が、完全な服従をもって神に立ち返らない限り、根絶されることはありません。
All power and strength comes from God and a scourge like alcohol can be eradicated only when those affected by alcohol turn to God with complete submission.これらの根絶される。
These will be eradicated.この病気は根絶されるであろう。
The disease would be eradicated.彼らは根絶されることになっている。
They're to be eradicated.出来ないし、根絶されるべき」と。
It cannot それでポリオはほとんど根絶されるに至った。
Polio has nearly been eradicated.それでポリオはほとんど根絶されるに至った。
Polio has been virtually eradicated.それは根絶されるべきだと信じている。
They think it should be eradicated.言うまでもなく、テロリズムは根絶されるべきであります。
There is no question that terrorism must be eradicated.言うまでもなく、テロは根絶されるべきであります。
There is no question that terrorism must be eradicated.いじめは悪であり、根絶されるべきものだ。
Poverty is an evil and must be eradicated.いじめは悪であり、根絶されるべきものだ。
They are evil and worth to be eradicated.それと同時に類人猿もまちがいなく根絶されるだろう。
At the same time the anthropomorphous apes will no doubt be exterminated.
