Low quality sentence examples
次に利用可能な週:2月2017。
Next available week: February 2017.関数swf_nextid()は次に利用可能なオブジェクトIDを返します。
The swf_nextid() function returns the next available object id.電話相談電話相談のための次に利用可能な時間は、月の後半にあります。
Phone Consultation The next available times for a phone consultation are in 指定しない場合は、次に利用可能なtty番号を自動的にコンテナが選択します。
If not specified the next available tty number will be automatically chosen by 次に利用可能なRAIDパーティションの一覧からアクティブのもの、次にスペアのものを選ぶ必要があります。
Next, you need to select from the list of available RAID partitions those that will be active and then those that will be spare.遅れている場合は、再スケジュールするか、次に利用可能な時間を待たなければなりません。
If you are late, you will have to reschedule or wait for the next available time.しかし、群衆のために、次に利用可能な時間帯は3.30pmです(今回はチケットに印刷されます)。
But because of たとえば、午後2時に発券ラインに到着し、次に利用可能な時間帯が午後4時の場合は、午後4時にチケットが渡されます。
For instance, if you reached マーケットがヒットするか、ストップ価格を超えると、注文がアクティブになり（トリガーされ）、FXCCは次に利用可能な価格で注文を実行します。
Once the market hits or goes through the stop price, the order is activated(triggered) and USG will execute the order at the next available price.往路復路ともに接続保証*乗り継ぎが間に合わない場合や飛行機もしくは列車が遅延した場合、ベトナム航空とSNCFは追加料金なしで次に利用可能な便または列車のお席を確保します。
Guaranteed connections*, for both onward and return journey- If you miss your connection, or your plane or train is delayed, Vietnam Airlines and SNCF guarantee a place on board the next available flight or train at no extra charge.次に、利用可能な論理および物理ディスクのリストが表示されます。
Next, you will see a list of available logical and physical disks.
