Low quality sentence examples
法的な目的のため、通話を文書化。
Document calls for legal purposes.法的な目的、保護目的、セキュリティおよび安全上の目的の場合。
For legal, protection and safety purposes, such as.すべての製品は、合法的かつ法的な目的で使用する必要があります。
All rental products must be used only for legitimate and legal purposes.このサイト上のすべての資料は、法的な目的の場合にのみ提供されます。
All material on this site shall be used for lawful purposes only.ユーザーと締結された契約およびその他の法的な目的で定められた権利と義務を尊重する。
Respect our rights and obligations stipulated in the contracts concluded with users as well as for any other legal purpose.今日、独立したミュージシャンは法的な目的のために自分の仕事を保護することをよく承知しています。
Nowadays, independent musicians are well aware of protecting their benefit legal purposes.その情報が間違っている場合、当社は、正当なビジネスまたは法的な目的のためにその情報を保持する必要がない限り、迅速に更新または削除する方法を提供するよう努めています。
If the data is incorrect, we try to enable fast update or removal thereof unless we have to keep it for justified business or legal purposes.アプリは、法的な目的のためにデータ収集を有効にすることができます(たとえば、サポートクエリへの応答、アプリの機能とサービスの有効化、分析、改善、ターゲット広告を含むコンテンツのパーソナライズなど)。
The app may enable data collection for legal purposes e.g. respond to support queries; enable, analyze and improve the app's features and services; personalize content including targeted advertising.彼らは別段提供されていない場合は法的な目的のために、HSの商品の分類は、以下の規定に従い、セクションまたはグループに商品アイテムに基づいており、関連のノートを作ったとされています。
Subgroups are used for convenience, HS, for legal purposes, the classification of goods in the HS is based on commodity items and related notes to the sections or groups and, if they are otherwise provided, in accordance with the following provisions.いくつかの国々に『神のうちの真のいのち』の組織的な会があるにしても、それは福音を述べ伝えるこの仕事を支えるためと、本を出版することに関連した法的な目的だけのためにあります。
If in some countries there are Associations of TLIG it is for legal purposes only, in connection with supporting this work of evangelisation and publishing the books.データ処理の目的と法的な根拠。
Purpose and legal basis of the processing.権利が存在する場合は、お客様がお客様のシステムからデータ主体の個人情報を削除する必要があります（ただし、そのようなデータを保管しなければならない正当なビジネス上または法的理由があり、財務報告目的または法的な保持の必要性が認められる場合は除きます）。
Where the right exists, you must delete the data subject's personal data from your systems(unless there are legitimate business or 取得する個人情報利用目的主な法的根拠。
Personal information to be collected Purpose of use Primary legal basis.
